Qui sommes-nous ?
Who we are?
Bonjour, nous sommes deux sœurs, Melike et Ece. Nous sommes les fondateurs de PavatiDesignDigital. Puisque nous fabriquons tous nos designs numériques avec « Pureté », nous avons obtenu notre nom commercial du mot indien pour l’eau propre et la signification de notre nom de famille « Pavati ». Nous concevons des numériques imprimables depuis près de dix ans.
Tout d’abord, nous avons commencé par concevoir des planificateurs et des trackers imprimables pour nous faciliter la vie. Lors de la création des conceptions numériques, nous nous souciions qu’elles nous aident à étudier ou à terminer une tâche et nous rendent heureux lorsque nous les voyons. Ensuite, nous nous sommes retrouvés à essayer de rendre les journées spéciales de nos amis inoubliables en préparant des packs de fête imprimables tels que des enterrements de vie de jeune fille, de mariage et d’anniversaire. Avec les commentaires et le soutien que nous avons reçus de leur part, nous sommes devenus une organisation commerciale sous le nom de PavatiDesignDigital. Par la suite, nous avons osé vous rencontrer sur Etsy. Peut-être que nous ne nous rencontrerons pas face à face. Pourtant, nous préparons soigneusement chaque design comme si nous l’utiliserions nous-mêmes ou nos amis les plus proches (Ssst, donnez-vous un secret, nous utilisons déjà la plupart d’entre eux :)).
J’espère que nous pourrons ajouter de la beauté à votre vie quotidienne ou à votre journée spéciale afin que nous puissions apprendre à vous connaître un peu. Si vous avez des questions, contactez-nous dans la section Des messages Etsy.
Bonne journée.
Hi, we are two sisters, Melike and Ece. We are the founders of PavatiDesignDigital. Since we make all our digital designs with "Purity," we got our trade name from the Indian word for clean water and the meaning of our surname "Pavati." We've been designing printable digitals for almost ten years.
First, we started by designing printable planners and trackers to make our lives easier. While creating the digital designs, we cared that they would help us while studying or finishing a task and make us happy when we saw them. Then we found ourselves trying to make our friends' special days unforgettable by preparing printable party packs such as bachelorette, wedding, and birthday parties. With the feedback and support we received from them, we have turned into a commercial organization as PavatiDesignDigital. Afterward, we dared to meet you on Etsy. Maybe we won't meet face to face. Still, we carefully prepare each design as if we will use it ourselves or our closest friends (Ssst, give you a secret, we already use most of them :)).
I hope we can add beauty to your daily life or special day so that we can get to know you a little bit. If you have any questions, contact us in the Etsy message section.
Have a beautiful day.