Convirtiendo restos de tapicería de cuero en bolsos únicos.
Turning leather upholstery scraps into one-of-a-kind bags.
Nuestra historia comienza en un cuarto de costura. Como muchos cuartos de manualidades en todo el mundo, albergaba máquinas, herramientas, artículos de mercería y telas. Mucha tela. Telas cortadas y convertidas en hermosas almohadas y cortinas para hogares de todo Colorado. Pero la tela que quedaba fue considerada inservible o invaluable por su legítimo dueño. Así que allí estaba. Parte estaba doblada con cuidado. Parte estaba enrollada en tubos gigantes y apilada bajo una mesa de corte. Todo olvidado, excepto por los artesanos que se maravillaron con su belleza cuando llegó por primera vez a nuestro taller de costura. Estos retales de tela comenzaron a acumularse con el tiempo, y un día una clienta pidió que le hiciéramos un bolso con los restos de su proyecto de decoración. El resto es un poco confuso. Los bolsos de tela para amigos y clientes se convirtieron rápidamente en bolsos de cuero para amigos y familiares, así como para exposiciones de arte locales. Hoy en día, seguimos rescatando cuero de los vertederos y hemos creado cientos de bolsos hermosos y únicos. Nuestro futuro nos depara nuevos diseños y bolsos de cuero que te harán latir el corazón. ¿Por qué conformarte con uno o dos colores en una bolsa cuando puedes tener todo el arcoíris?
Our story begins in a sewing room. Like many craft rooms around the world, it housed machines and tools, notions and fabric. Lots of fabric. Fabric that had been cut up and made into beautiful pillows and curtains for homes across Colorado. But the fabric that was left was deemed unusable or invaluable by its rightful owner. So, there it sat. Some of it was folded neatly. Some of it was rolled on giant tubes and stacked in a pile under a cutting table. All of it forgotten, except by the crafters who marveled over its beaty when it first arrived at our sewing studio. These fabric scraps started to add up over time, and then one day a client asked for a bag to be made out of the remnants from her home decor project. The rest is a bit of a blur. Fabric bags for friends and clients quickly turned into leather bags for extended friends and family and local art shows. Today we still save leather from landfills and have made hundreds of beautiful and unique bags. Our future holds new designs and leather bags to make your heart stop. Why settle for one or two colors in a bag when you can have the rainbow?
