Une femme fait de belles choses
One Woman Shop Making Beautiful Things
Bonjour, je m’appelle Dorothy et je suis propriétaire de Caso Creative Designs!
Permettez-moi de commencer mon histoire en vous parlant d’abord de ma mère. Ma mère a travaillé comme couturière jusqu’à ce qu’elle devienne enseignante à l’école primaire à 50 ans! Elle a décidé qu’elle voulait retourner à l’école et que rien n’allait l’arrêter! C’est le stock d’où je viens !!
J’ai appris à coudre en la regardant et après mon mariage, j’ai acheté une machine à coudre et j’ai commencé à faire des rideaux et de la literie ainsi que des vêtements. Quelques années plus tard, ma machine est morte et peu de temps après, mon mari et moi avons fondé une famille. Je n’ai jamais fait réparer cette machine et j’ai continué ma vie en étant une épouse, une mère et travaillant dans les RH, puis finalement en tant que bibliothécaire!
Quand mon mari et moi avons déménagé dans le sud, j’ai décidé que je voulais acheter une nouvelle machine à coudre pour coudre moi-même des vêtements d’été légers. Avec les encouragements de mon mari et de mes sœurs, j’ai eu la machine et j’ai commencé à chercher des modèles et des tutoriels. Je suis tombé sur des modèles de vêtements et des tutoriels, mais ceux qui ont vraiment attiré mon attention étaient les tutoriels et les modèles de fabrication de sacs! J’ai commencé avec des pochettes, je suis passé aux bacs, et finalement aux sacs à dos, aux sacs à dos fanny, aux portefeuilles - vous l’appelez !! J’ai trouvé quelque chose que j’aimais faire et dans lequel j’étais plutôt bon. J’ai commencé à faire des cadeaux pour tous mes amis et ma famille et après que mon mari et à peu près tout le monde m’aient dit que je devrais ouvrir une boutique - je l’ai fait !! Et me voici - faire quelque chose que j’aime et m’améliorer avec chaque sac que je fabrique!
J’espère que vous apprécierez votre visite dans ma boutique et j’espère que vous trouverez quelque chose que vous aimez !!
Hi, I'm Dorothy and I am the owner of Caso Creative Designs!
Let me start my story by first telling you about my Mom. My mom worked as a seamstress until she became an elementary school teacher at 50 years old! She decided that she wanted to go back to school and nothing was going to stop her! That's the stock I come from!!
I learned how to sew by watching her and after I got married, I bought a sewing machine and started making curtains and bedding as well as some clothing. A couple of years later, my machine died and not long after that, hubby and I started a family. I never did get that machine fixed and went about my life being a wife, mother and working in HR and then eventually as a librarian!
When my husband and I moved down south, I decided I wanted to get a new sewing machine to sew myself some light summer clothes. With encouragement from hubby and my sisters, I got the machine and started looking for some patterns and some tutorials. I came across clothing patterns and tutorials, but the ones that really caught my eye were the bag-making tutorials and patterns! I started with pouches, moved on to totes, and eventually to backpacks, fanny packs, wallets - you name it!! I found something that I loved to do and that I was pretty good at. I began making gifts for all of my friends and family and after my husband and just about everyone else telling me I should open a shop - I did!! And here I am - doing something I love and getting better with every bag I make!
I hope you enjoy your visit to my shop and I hope you find something you like!!
