CaitiesCraftingShop

Attention : je vends des patrons de couture originaux de grandes marques comme Simplicity, McCall’s, Vogue, etc. Je vends des patrons papier imprimés et non des PDF. Bien que j’inspecte et emballe soigneusement chaque patron, je ne les conçois ni ne les imprime moi-même. Si une erreur d’usine se glisse ou si un modèle ne répond pas à vos attentes, je comprends parfaitement ! N’hésitez pas à me contacter ; je me ferai un plaisir de vous aider.

Please note: I sell original sewing patterns by major brands like Simplicity, McCall’s, Vogue, etc. I sell printed paper patterns and I don't sell any PDFs. While I carefully inspect and package each pattern, I don’t design or print them myself. If a factory error sneaks through or a design doesn't meet expectations, I totally understand! Feel free to reach out—I'm happy to help however I can.

Je vous assure que je ne vous surfacture pas ! Etsy ne me permet pas de faire de profit sur les frais de port ; le prix affiché correspond au prix que je paie pour l'étiquette d'expédition. La Poste américaine (USPS) augmente ses tarifs à tout-va (quatre hausses entre janvier 2024 et janvier 2025). Croyez-moi, je suis aussi agacée que vous.J'expédie toutes les commandes sous 1 à 2 jours ouvrables, sauf indication contraire dans l'annonce de ma boutique. Chaque commande est expédiée par USPS et un numéro de suivi vous sera fourni. Tous mes articles sont expédiés dans une enveloppe à bulles protectrice afin d'éviter tout dommage ou humidité pendant le transport. Veuillez vérifier attentivement votre adresse.Si vous passez une commande et décidez de l'annuler, veuillez me contacter dès que possible.

I promise I am not overcharging you! Etsy doesn't allow me to profit off shipping, the price you see is the price I pay for the shipping label. USPS raises prices like its a hobby. (4 price hikes between January 2024-January 2025) Trust me, I am just annoyed as you.


I ship all orders within 1-2 days of purchase, unless otherwise noted in my Shop Announcement. Each order is shipped via USPS and comes with a tracking number for your convenience. I ship all of my items in a protective bubble mailer to ensure items don't get wet or damaged in transit. Please be sure to double-check your address.

If you make an order and decide you would like to cancel, please contact me as soon as possible.

Les détails de dimensionnement de chaque motif sont répertoriés dans la section Description du modèle. Si vous avez d’autres questions sur la taille ou les exigences en matière de tissu, n’hésitez pas à m’envoyer un message.

Sizing details of each pattern are listed in the pattern description section. If you have additional questions about sizing or fabric requirements, feel free to send me a message.

J’accepte volontiers les retours! Si vous souhaitez retourner un patron, veuillez me contacter dans les 5 jours suivant la livraison. Le montant du retour sera le coût de l’article retourné et toutes les taxes applicables moins les frais d’expédition.

I happily accept returns! If you would like to return a pattern, please contact me within 5 days of delivery. The return amount will be the cost of the item returned and any applicable taxes less the shipping costs.

En 2019, la loi allemande sur l’emballage VerpackG est entrée en vigueur, imposant des exigences aux détaillants en ligne vendant à des acheteurs en Allemagne. La Loi sur l’emballage encourage le recyclage et la réutilisation des matériaux d’emballage (p. ex. boîtes en carton, ruban adhésif et papier bulle).Ma société CaitiesCraftingShop LLC est inscrite au registre des emballages de la Stiftung Zentrale Stelle Verpackungsregister (Registre de l’emballage de l’Agence centrale de la Fondation – ZSVR) sous le numéro DE4596345619360. Mon partenaire Dual System Licensing pour la collecte, le tri et le recyclage des emballages est ACTIVATE by RECLAY.En tant que consommateur, veuillez vous assurer que tous les emballages reçus sont éliminés dans les bons contenants de recyclage, bleu pour tout le papier et le carton et jaune pour tous les plastiques.

In 2019 Germany’s Packaging Act VerpackG came into effect, imposing requirements on online retailers selling to buyers in Germany. The Packaging Act promotes recycling and reuse of packaging materials (e.g. cardboard boxes, tape, and bubble wrap).

My company CaitiesCraftingShop LLC is registered at the Packaging Register of the Stiftung Zentrale Stelle Verpackungsregister (Foundation Central Agency Packaging Register – ZSVR) with registration number DE4596345619360. My Dual System Licensing partner for the collection, sorting & recycling of the packaging is ACTIVATE by RECLAY.

As consumer please ensure that all received packaging is disposed of in the right recycling containers, Blue for all paper & cardboard and Yellow for all plastics.