CastShadows

Fue durante el verano de 1992, que había ido a Boston con mi novia para ver los sitios y comprar en Newbury Street.

Una de las tiendas en las que entramos era bastante extraña e inusual.
La tienda estaba tenuemente iluminada y llena de piezas arquitectónicas recuperadas como hermosos vitrales antiguos y partes antiguas de la iglesia. Hojas secas en el piso polvoriento aplastado bajo los pies, música de piano suave y melancólica, ¡fue increíble!
También había esculturas creadas por artistas locales, moldes en yeso de hombres verdes y gárgolas. Nunca había visto una tienda como esta antes, o desde entonces. Se sentía como algo sacado de una película.

También estaba un poco ocupado, así que después de unos minutos de navegación salí y mientras esperaba a mi novia, me senté en un banco donde miraba y escuchaba. Mucha gente pasó y escuché a muchos hablar de esta extraña tienda. Algunos estaban asustados por las gárgolas que estaban vendiendo, pero la mayoría decía cosas sobre cómo "esta era su tienda favorita" o "¡qué lugar tan genial!"

Ese fue el comienzo, el comienzo de hacer moldes de yeso de mi escultura a partir de moldes.
Había ido a la escuela para el dibujo arquitectónico, trabajaba como ilustrador independiente e incluso había experimentado con la fabricación de esculturas y moldes de yeso. Había notado tallas de piedra que decoraban edificios antes, pero hasta ese momento en que al entrar en la tienda de Newbury Street, nunca se me ocurrió que un artista tenía que crearlas y que muchos elementos simbólicos estaban en juego.

Ahora me parecía que muchas tallas en edificios eran ilustraciones en 3 dimensiones, contando pequeñas historias. Algunas esculturas tenían significados que se podían discernir o leer, otras podían ser solo decorativas, pero incluso las piezas que eran solo decorativas comenzaron a tener historias, la pieza rescatada, que alguien cuidó lo suficiente como para arriesgar su propia seguridad para salvar. Como artista, me atrajo la idea de que la gente pudiera estar interesada en estas piezas basadas en la arquitectura como arte.

Estas esculturas históricas, hermosas e imaginativas, inspiraron mis propias creaciones.
En 1993 comencé Cast Shadows Studio mientras vivía en Meriden, CT.
Haciendo moldes y moldes de mis esculturas y vendiéndolas a esa misma tienda en Boston.

Nuestro primer espacio de trabajo tenía mucho carácter y espacio. Estaba en un antiguo edificio de fábrica de ladrillos, construido en la década de 1860, con muchas ventanas grandes y un plano de planta abierto.
El interior era tan espacioso que se podía andar en bicicleta dentro del estudio.
Techos altos y pisos de madera, era perfecto.
Nuestro taller actual se encuentra en el pueblo costero de Niantic, CT.
Mi estudio en casa es una casa de campo victoriana de 1890 con una casa de carruajes y un enorme patio. Es más pequeño pero tiene un gran carácter y nos encanta. Estamos ubicados a medio camino entre Nueva York y Boston.

He descubierto que me atraen los espacios con cierto encanto o ambiente, especialmente la arquitectura victoriana que ha sido tallada y embellecida con todo tipo de detalles, estos pedazos del edificio parecen dejar volar mi imaginación.
Estos elementos arquitectónicos son el foco de la producción de Cast Shadows Studios. Piezas ornamentales que fueron fundidas o talladas para ser colocadas en una estructura para el disfrute del espectador y ocupante y tal vez un vistazo a la razón de su existencia.

Más recientemente, aquí en Cast Shadows Studio, he estado haciendo piezas en una "piedra fundida", un material que se utiliza en gran medida para componentes arquitectónicos decorativos y está destinado a su uso AL AIRE LIBRE. Estas piezas conservan tanto el aspecto como la sensación de la piedra tallada.

Me gustaría extender un agradecimiento especial a Louis, Bill & Cristy Gordon y su tienda en Boston, "Gargoyles, Grotesques & Chimeras" por la influencia que tuvo en mi dirección artística, sin su ayuda, esta escultura no estaría disponible hoy.

Este sitio tiene una gran escritura en la tienda de Newbury Street: becunningandfulloftricks.com/2012/12/31/gargoyles-grotescos-quimeras-escuchando-la-anatomía-de-la-melancolía/

¡También me gustaría AGRADECERLES! coleccionistas de arte y aficionados a las tallas arquitectónicas.

Richard

It was during the summer of 1992, I had gone to Boston with my girlfriend to see the sites and shop on Newbury Street.

One of the shops we walked into was rather strange and unusual.
The shop was dimly lit and full of architectural salvaged pieces like beautiful old stained glass and old church parts. Dried leaves on the dusty floor crushed under foot, soft melancholy piano music, it was amazing!
There were also sculptures created by local artists, castings in plaster of green men and gargoyles. I had never seen a shop like this before, or since. It felt like something out of a movie.

It was also a bit busy, so after a few minutes of browsing I went outside and while I waited for my girlfriend, I sat on a bench where I watched and listened. Lots of people walked by and I overheard many talking about this strange shop. A few were frightened by the gargoyles they were selling, but most were saying things about how “this was their favorite shop” or “what a cool place!”

That was the beginning, the start of making plaster casts of my sculpture from molds.
I had gone to school for architectural drafting, worked as a freelance illustrator and had even experimented with making plaster sculptures and molds. I had noticed stone carvings that decorated buildings before but until that moment that walking into the shop on Newbury Street, it never occurred to me that an artist had to create these and that many symbolic elements were at play.

Now It seemed to me that many carvings on buildings were 3-dimensional illustrations, telling little stories. Some sculptures had meanings that could be discerned or read, others might be just decorative, but even pieces that were just decorative began to have stories, the salvaged piece, that some one cared enough for to risk their own safety to save. As an artist, I was attracted to the idea that people could be interested in these architecturally based pieces as art.

These historical sculptures, beautiful and imaginative, inspired my own creations.
In 1993 I started Cast Shadows Studio while living in Meriden, CT.
Making molds and casts of my sculptures and selling them to that very same shop in Boston.

Our first work space had lots of character and space. It was in an old brick factory building, built in the 1860’s, with lots of large windows and a wide open floor plan.
The interior was so spacious that you could ride a bicycle around inside the studio.
High ceilings and wood floors, it was perfect.
Our current workshop is in the seaside village of Niantic, CT.
My home studio is an 1890’s Victorian farm house with a carriage house and huge yard. It’s smaller but has great character and we love it. We’re located midway between New York & Boston.

I have found that I’m attracted to spaces with a certain charm, or ambiance, especially Victorian architecture that has a been carved and embellished with all sorts of details these bits and pieces of the building seem to let my imagination go wild.
These architectural elements are the focus of Cast Shadows Studios’ production. Ornamental Pieces that were cast or carved to be placed on a structure for the enjoyment of the viewer, and occupant and maybe a glimpse into the reason for its existence.

More recently here at Cast Shadows Studio, I have been making pieces in a “cast stone,” a material that is used largely for decorative architectural components and is intended for use OUTDOORS. These pieces retain both the look and feel of carved stone.

I’d like to extend a special Thank You to, Louis, Bill & Cristy Gordon and their shop in Boston, "Gargoyles,Grotesques & Chimeras" for the influence it had on my artistic direction, with out their help, this sculpture wouldn't be available today.

This site has a great write up on the Newbury Street shop--http://becunningandfulloftricks.com/2012/12/31/gargoyles-grotesques-chimeras-listening-to-the-anatomy-of-melancholy/

I would also like to THANK YOU! art collectors and fans of architectural carvings.

Richard