Auf Ihren Wunsch wird die Bestellung als Geschenk behandelt und daher mit Sorgfalt verpackt.Klassische Bestellungen werden jedoch auf ein Minimum verpackt, um ihren Schutz zu gewährleisten und so umweltfreundlich wie möglich zu sein, vielen Dank für Ihr Verständnis.

Sur votre demande la commande est traitée comme un cadeau et sera donc emballée avec soin.

Cependant les commandes classiques sont emballées au minimum afin de garantir leur protection et d'être le plus écologique possible, merci de votre compréhension

Bei textilen Artikeln wie Tragetaschen, Beuteln, Büchertaschen werden Sie gebeten, auf eine Wäsche bei maximal 30°C zu achten oder sogar eine Handwäsche zu bevorzugen.Den Kontakt mit der Hitze wie Bügeleisen auf den Abbildungen zu begrenzen und somit das Gewebe auf der Rückseite bei niedriger Temperatur zu bügeln, ohne die Dampffunktion zu verwenden, um die Zeichnung nicht abzunehmen.

Pour les articles textiles tels que les totes bags, pochettes, sac à livres, il vous est demandé d‘assurer un lavage à 30°C maximum voir de privilégier un lavage à la main.

De limiter le contact avec la chaleur tel fer à repasser sur les illustrations et donc de repasser le tissu sur l'envers à température basse sans utiliser la fonction vapeur afin de ne pas décoller le dessin.

Die Produkte werden auf handwerkliche Weise hergestellt, so dass sie sich voneinander unterscheiden, weil sie von Hand hergestellt werden, vom Druck bis zum fertigen Produkt und jedes wird mit Sorgfalt und Akribie hergestellt.Nur die Stoffartikel werden nicht von mir hergestellt, nur der Druck und die Markierung der Illustration auf dem Stoff erfolgt in meiner Werkstatt.

Les produits étant faits de manière artisanale, ils sont donc différents les uns des autres, car ils sont fabriqués à la main, de l'impression au produit fini et chacun est réalisé avec soin et minutie.

Seul les articles en tissus ne sont pas réalisés par mes soins, seul l'impression et le marquage de l'illustration sur le tissu est fait dans mon atelier.

Es ist durchaus möglich, eine Anfrage für eine maßgeschneiderte oder personalisierte Bestellung zu stellen.Schicken Sie mir einfach eine Nachricht, damit wir darüber diskutieren können.Ich höre euch zu.

Il est tout à fait possible de faire une demande de commande sur-mesure ou personnalisé.

Il suffit de m'envoyer un message afin que nous discutions de celle-ci.

Je suis à votre écoute.