CloseByMe

No se agrega color a las cenizas durante el proceso de fraguado; el entorno de su pieza reflejará los tonos naturalmente presentes en las cenizas de su ser querido.

There is no color added to the ashes during the setting process; the setting of your piece will reflect the hues naturally present in your loved one's ashes.

En el proceso de fraguado sólo se utiliza una cantidad muy pequeña de cenizas. La cantidad exacta necesaria depende del tamaño y la profundidad del engaste de la pieza, pero por simplicidad, pido que me envíen una cucharada de ceniza.

Only a very small amount of ashes is used in the setting process. The exact amount needed depends on the size and depth of the piece's setting, but for simplicity's sake, I ask that a tablespoon of ashes be sent.

Ofrezco un kit prepago que contiene un pequeño recipiente metálico con tapa de rosca para las cenizas, un medidor de anillo de plástico, una tarjeta de información opcional para que usted la complete y un sobre acolchado prepago para devolver todo a través del correo urgente urgente de 1 a 2 días de USPS. . Si decide renunciar a recibir un kit, se le proporcionarán instrucciones sobre cómo enviarme las cenizas de su ser querido sin uno en una confirmación detallada del pedido.

I offer a prepaid kit that contains a small metal screw-top container for the ashes, a plastic ring sizer, an optional information card for you to fill out, and a prepaid padded envelope to return everything via USPS 1-2 Day Priority Mail Express. If you choose to forgo getting a kit, instructions on how to send your loved one's ashes to me without one will be provided in a detailed order confirmation.

Además o en lugar de cenizas, mis piezas pueden estar decoradas con pelo o piel, arena, tierra, pétalos de flores secos, leche materna en polvo o incluso pequeños trozos de tela. Sin embargo, tenga en cuenta que configurar cualquier cosa que no sea cenizas a menudo dará como resultado una configuración con un aspecto muy diferente al que ve en mis listados.

In addition to or instead of ashes, my pieces can be set with hair or fur, sand, soil, dried flower petals, powdered breastmilk, or even small scraps of cloth. Please note, however, that setting with anything other than ashes will often result in a very different-looking setting than what you see on my listings.

Lamentablemente, no es posible que mis piezas sean engastadas o "rellenadas" ni en funerarias ni en domicilio de mis clientes. Esto se debe a que mis piezas, a diferencia de las tradicionales joyas de urnas, no se llenan con cenizas secas y luego se sellan; se fijan mediante un proceso patentado que se basa en una resina de joyería de alta calidad para solidificar las cenizas y unirlas directamente al metal de la pieza elegida. Teniendo esto en cuenta, la única forma de recibir una joya de mi parte es sentirse cómodo enviando las cenizas a mi estudio.

Unfortunately, it is not possible for my pieces to be set or "filled" either by funeral homes or at my clients' homes. This is because my pieces, unlike traditional urn jewelry, are not filled with dry ashes and then sealed; they are set using a patented process that relies on a high-grade jewelry resin to solidify the ashes and bond them directly to the metal of your chosen piece. Given this, the only way to receive a piece of jewelry from me is to be comfortable with sending the ashes into my studio.

Una vez que he recibido las cenizas, el pedido tarda entre 1 y 8 semanas en completarse y enviarse, dependiendo de la pieza de mi tienda que se solicite. Si sabe qué pieza le interesa y en qué metal, no dude en comunicarse para obtener un tiempo de respuesta estimado más específico.

Once I have received the ashes, it takes anywhere from 1-8 weeks for the order to be completed and shipped out, depending on which piece from my shop is ordered. If you know which piece you are interested in and in which metal, feel free to reach out for a more specific estimated turnaround time.

Mis joyas de cremación están fundidas como una sola pieza a partir de un molde para garantizar la máxima resistencia y durabilidad para que puedas usarlas con tanta frecuencia como quieras. Sin embargo, tenga en cuenta que aún debe cuidarse como lo haría con cualquier otra pieza de joyería fina, y que el ajuste de las cenizas requiere ciertas precauciones. Lo más importante que se debe evitar son los productos químicos agresivos, los productos a base de alcohol, los artículos punzantes o abrasivos y la exposición prolongada al calor extremo o la luz solar directa.

My cremation jewelry is cast as a single piece from a mold to ensure maximum strength and durability so that you can wear it as often as you would like to. Please keep in mind, however, that it should still be cared for as you would any other piece of fine jewelry, and that the ashes setting itself requires certain precautions. The most important things to avoid are harsh chemicals, alcohol-based products, sharp or abrasive items, and prolonged exposure to extreme heat or direct sunlight.