Hoe de dames begonnen te vallen....
How the ladies started falling....
Ik heb mezelf altijd als kunstenaar beschouwd, zelfs als ik niet schilderde. Jarenlang, toen mijn kinderen klein waren, heb ik artistiek niet al te veel bereikt. Ik dacht altijd dat er tijd voor zou zijn als ze ouder waren. Toen kreeg ik mijn laatste kind op mijn 39ste en kregen we een paar jaar later zijn autisme diagnose. Ineens besefte ik dat er later geen tijd zou zijn, dus ik kon net zo goed nu beginnen.
Ik begon aquarellen te maken en de vallende dames verschenen. Niet gepland verschenen ze gewoon en moesten ze vallen. Zij waren ik en niet ik. Ze vielen omdat het leven rommelig en hard en uit de hand liep, maar ze vielen met gratie en stijl en hielden van de wind op de weg naar beneden....
Sindsdien ben ik verder gegaan met het schilderen van mandala's en rotsen. Ik hou van de natuur, de rivier, het contrast van wit op wit, patronen, kleur... Ik heb zoveel ideeën, dus uiteindelijk hield het schilderen ervan de artistieke rommel uit mijn hoofd. Het houdt me gezond.
I have always considered myself an artist even when i didn't paint. For years when my children were little I didn't accomplish too much artistically. I always thought there would be time for it when they were older. Then I had my last child at 39 and we got his autism diagnosis a few years later. Suddenly I realized there wouldn't be time later so I might as well start now.
I started doing watercolors and the falling ladies appeared. Not planned they just appeared and needed to fall. They were me and not me. They were falling because life gets messy and hard and out of control but they fell with grace and style and loved the wind on the way down....
Since then i have moved onto painting mandalas and rocks. I love nature, the river, the contrast of white on white, patterns, color... I have so many ideas so finally painting them kept the artistic clutter out of my head. It keeps me sane.
