Des colliers façonnés pendant 380 millions d'années.
Necklaces 380 million years in the making
Bonjour, je suis Ann Eva Westinghouse. Créatrice de bijoux en perles, passionnée de minéraux et de fossiles depuis toujours, je vis dans la région des Finger Lakes, dans l'État de New York. J'enfile des perles depuis plus de 30 ans et je ressens toujours la même excitation lorsque je fends une plaque de schiste et que j'y découvre une petite créature qui a vu la lumière du jour pour la dernière fois il y a 380 millions d'années. Chaque collier de cette boutique est passé entre mes mains, de la première fouille au nœud final.
🐚Les fossiles de mes colliers sont plus anciens que les dinosaures. La plupart datent du Dévonien, il y a environ 380 millions d'années.
⛏️ Ma sœur, Wende Young, et moi en avons collecté beaucoup à la main au lac Canandaigua ou à Penn Dixie, un parc fossilifère où l'on est autorisé à creuser et à garder ce que l'on trouve.
🍇 La région des Finger Lakes était autrefois une mer tropicale chaude près de l'équateur. Aujourd'hui, ces mêmes collines en font l'une des plus grandes régions viticoles du pays.
💎 Aucun de mes colliers n'est identique, et chacun est conçu pour être de taille unique.
✏️ Mes fossiles préférés sont les trilobites, les crinoïdes et tout ce qui est pyritisé.
Hi, I'm Ann Eva Westinghouse. Beader, rock hound, and lifelong fossil hunter in New York's Finger Lakes. I've been stringing beads for over 30 years, and I still get the same thrill every time I split a slab of shale and find a little creature that last saw daylight 380 million years ago. Every necklace in this shop passed through my hands, from the first dig to the final knot.
🐚The fossils in my necklaces are older than the dinosaurs. Most are Devonian, around 380 million years old.
⛏️ My sister, Wende Young, and I collected many of them by hand at Lake Canandaigua or Penn Dixie, a fossil park where you're actually allowed to dig and keep what you find.
🍇 The Finger Lakes were once a warm tropical sea near the equator. Today those same hills make it one of the country's great wine regions.
💎 No two of my necklaces are alike, and each is designed to be one-size-fits-all.
✏️ My favorite fossils to work with are trilobites, crinoids, and anything pyritized.
