FrippaStudio

Datenschutzerklärung / Privacy Policy

1. Verantwortliche Stelle / Data Controller
Frippa Studio
Friederike Paschke
Habichtweg 13a
21244 Buchholz in der Nordheide
Deutschland / Germany
E-Mail: friederike.paschke@gmail.com

2. Allgemeine Hinweise / General Information
Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Nachfolgend informiere ich dich darüber, wie ich deine Daten im Rahmen meines Etsy-Shops verarbeite.

Your privacy is important to me. Below I explain how I process your personal data when you use my Etsy shop.

3. Datenverarbeitung über Etsy / Data Processing via Etsy
Ich verkaufe meine Produkte ausschließlich über die Plattform Etsy. Die Datenschutzerklärung von Etsy findest du hier:
https://www.etsy.com/legal/privacy

I sell my products exclusively via the Etsy platform. You can find Etsy’s privacy policy here:
https://www.etsy.com/legal/privacy

Etsy übermittelt mir personenbezogene Daten der Käufer*innen (z. B. Name, Lieferadresse, E-Mail-Adresse), die ich ausschließlich zur Abwicklung der Bestellung verwende.

Etsy provides me with buyers’ personal data (e.g. name, shipping address, email), which I use solely to fulfill your order.

4. Rechtsgrundlage / Legal Basis
Die Verarbeitung deiner Daten erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

The legal basis for processing your data is Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract).

5. Weitergabe an Dritte / Sharing with Third Parties
Ich gebe deine Daten nur weiter, wenn dies zur Vertragserfüllung notwendig ist, z. B. an Versanddienstleister oder meinen Produktionspartner Printify (Print-on-Demand).

I only share your data when necessary to fulfill your order, e.g. with shipping providers or my production partner Printify (print-on-demand).

6. Speicherdauer / Data Retention
Deine Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Abwicklung deiner Bestellung erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Your data will be stored only as long as necessary to process your order or as required by law.

7. Rechte der betroffenen Personen / Your Rights
Du hast folgende Rechte nach der DSGVO:

Auskunft über deine gespeicherten Daten

Berichtigung unrichtiger Daten

Löschung deiner Daten (sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen)

Einschränkung der Verarbeitung

Datenübertragbarkeit

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Under the GDPR, you have the following rights:

Access to your stored data

Correction of incorrect data

Deletion of your data (if no legal retention obligations apply)

Restriction of processing

Data portability

Right to lodge a complaint with a supervisory authority

8. Kontakt / Contact
Für Fragen zur Verarbeitung deiner Daten kannst du dich jederzeit an mich wenden:
If you have any questions about how I process your data, feel free to contact me:

E-Mail: friederike.paschke@gmail.com

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung / Changes to this Policy
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern, um sie an aktuelle rechtliche Anforderungen anzupassen.

I reserve the right to update this privacy policy to comply with current legal requirements.