Grafisio

R : Non, tous les articles de cette boutique sont disponibles en téléchargement numérique. Après votre achat, vos fichiers seront immédiatement disponibles dans la section « Vous » → « Achats et avis ». Aucun article physique ne sera expédié.

A: No — everything in this shop is a digital download. After purchase, your files are available instantly under You → Purchases and Reviews. Nothing will be shipped.

R : Rendez-vous sur Etsy.com → cliquez sur votre icône de profil → Achats et avis → trouvez votre commande → cliquez sur « Télécharger les fichiers ». Si vous avez passé votre commande en tant qu'invité, utilisez le lien de téléchargement figurant dans votre e-mail de confirmation Etsy.

A: Go to Etsy.com → click your profile icon → Purchases and Reviews → find your order → click "Download Files". If you checked out as a guest, use the download link in your Etsy confirmation email.

R : Oui ! Importez le fichier .xlsx sur Google Drive, faites un clic droit dessus et choisissez « Ouvrir avec → Google Sheets ». Toutes les formules, les listes déroulantes et le tableau de bord fonctionnent aussi bien dans Excel que dans Google Sheets.

A: Yes! Upload the .xlsx file to Google Drive, right-click it, and choose "Open with → Google Sheets". All formulas, dropdowns, and the dashboard work in both Excel and Google Sheets.

R : Absolument. Dans le tableur, sélectionnez les cellules → Format → Devise et choisissez votre devise. Dans l'agenda imprimable, inscrivez simplement dans votre devise ; rien n'est limité au dollar.

A: Absolutely. In the spreadsheet, select the cells → Format → Currency and pick yours. In the printable planner, simply write in your own currency — nothing is locked to dollars.

A : Contactez-moi d'abord — je réponds rapidement et je vous aiderai à résoudre le problème. Les téléchargements instantanés ne sont pas remboursables, donc je ne peux pas vous rembourser en cas de changement d'avis. Cependant, si votre fichier présente un réel problème, je le corrigerai.

A: Message me first — I answer fast and I'll help you get it working. Instant downloads can't be returned, so I can't refund a change of mind. But if something is genuinely wrong with your file, I'll fix it or make it right.

A : Ces fichiers sont réservés à un usage personnel. Le partage, la revente ou la redistribution sont interdits. Merci de soutenir un petit studio de design ! 💛

A: The files are for personal use only — sharing, reselling, or redistributing isn't permitted. Thank you for supporting a small design studio! 💛