HomebirdDesignStudio

Estás adquiriendo la obra de arte que has elegido como archivos de diseño digital. Recibirás acceso a 10 archivos de alta resolución (5 proporciones diferentes en formato PDF y JPEG). Todos los archivos se crean a 300 ppp para obtener resultados nítidos y de calidad profesional.• PDF para impresión (recomendado): Archivos CMYK de alta calidad, el estándar de oro para la impresión profesional y la precisión del color.• JPEG de 300 ppp: Archivos RGB de alta resolución, perfectos para imprimir rápidamente en casa o en laboratorios fotográficos que no admiten la carga de archivos PDF.NO recibirás una copia física de esta impresión por correo. La obra está disponible para descargar mediante un enlace en el sitio web de Etsy inmediatamente después de la compra.

You are purchasing your chosen artwork as digital design files, you will receive access to 10 high-resolution files (5 ratios in both PDF and JPEG formats). All files are created at 300dpi for crisp, professional-quality results.
• PDF for Print (Recommended): High-quality CMYK files, the gold standard for professional printing and color accuracy.
• 300dpi JPEGs: High-resolution RGB files, perfect for quick home printing or photo labs that do not support PDF uploads.

You will NOT receive a physical copy of this print in the post. Artwork is available to download via a link through the Etsy website immediately after purchase.

Puedes acceder a tus archivos para descargarlos visitando el área "Compras" de tu perfil de Etsy:1. Ve a tu página de inicio de Etsy.2. Haz clic en el icono de tu perfil en la esquina superior derecha de tu navegador.3. Vaya a "compras" y seleccione4. Desplácese hacia abajo y busque su última compra en HomebirdDesignStudio5. Cuando encuentres tu pedido, haz clic en el botón "Descargar archivos".6. ¡Todo listo!O visite: www.etsy.com/your/purchases y repita los pasos 4 a 6.Tenga en cuenta que esto debe hacerse mediante un navegador web y NO la aplicación de Etsy.Si compró sus descargas digitales como invitado, revise sus correos electrónicos, ya que Etsy enviará un correo electrónico automático luego de la compra con la información de su descarga.

You can access your files to download by visiting the "Purchases" area of your Etsy Profile:

1. Go to your Etsy home page
2. Click your profile icon on the top right-hand corner of your browser
3. Navigate to "purchases" and select
4. Scroll down and find your latest purchase from HomebirdDesignStudio
5. When you find your order click the button that says "Download Files"
6. All done!

OR visit: http://www.etsy.com/your/purchases and repeat steps 4 to 6.

Please note this must be done using a web browser and NOT the Etsy app.
If you purchased your digital downloads as a guest then please check your emails as Etsy will send an automated email upon purchase containing your download information.

- Puede cargarlo en un servicio de impresión profesional en línea. Me gusta recomendar VistaPrint a mis clientes de todo el mundo como un servicio que he utilizado personalmente y siempre recibo excelentes resultados.Utilice una imprenta profesional o una copistería local. Asegúrese de guardar los archivos que desea imprimir en una memoria USB para que el proceso sea lo más sencillo posible. Las imprentas independientes son mis favoritas, pero Staples y Office Depot también son excelentes opciones.También puedes imprimir tus diseños en casa. Asegúrate de que la impresora esté configurada para imprimir sin bordes para que el color de fondo de tu obra llegue hasta los bordes.Siempre me gusta imprimir mis diseños en papel mate o cartulina artística de mayor gramaje, la calidad siempre dependerá del tipo de impresora y papel utilizado.

- You can upload to an professional online printing service, I like to recommend VistaPrint for my customers worldwide as a service I have used personally and always receive great results.

- Use a local professional printers or copy store, make sure to save the files you'd like printed to a USB to make this process as easy as possible. Independent printers are my favourite but Staples, Office Depot are great options too.

- You can also print your designs at home. Make sure your printer settings are set to print ‘borderless’ to ensure the background colour of your artwork reaches the edges.

I always like to print my designs on a heavier weight matte paper or art card, quality will always depend on the type of printer and paper used.

La causa habitual del problema que estás experimentando es que los servicios de impresión que intentas usar solo aceptan ciertos tipos de archivos. Asegúrate de usar el tipo de archivo correcto (PDF o JPEG) para el sitio web.• PDF para impresión (recomendado): Archivos CMYK de alta calidad, el estándar de oro para la impresión profesional y la precisión del color.• JPEG de 300 ppp: Archivos RGB de alta resolución, perfectos para imprimir rápidamente en casa o en laboratorios fotográficos que no admiten la carga de archivos PDF.

The usual cause of the issue you are having is that the printing services you are trying to use only accept certain files. Make sure you are using the correct file type (PDF or JPEG) for the website.

• PDF for Print (Recommended): High-quality CMYK files, the gold standard for professional printing and color accuracy.
• 300dpi JPEGs: High-resolution RGB files, perfect for quick home printing or photo labs that do not support PDF uploads.

No necesitas acceder a tu bandeja de entrada de correo electrónico para acceder a tus archivos, siempre que tengas acceso a tu cuenta de Etsy (no a través de la aplicación).Puedes acceder a tus archivos para descargarlos visitando tu perfil de Etsy y haciendo clic en “Compras” y luego en “Descargar archivos”.(www.etsy.com/your/purchases)Tenga en cuenta que esto debe hacerse mediante un navegador web y NO la aplicación de Etsy.Para obtener más información, consulte este útil artículo de Etsy: www.etsy.com/help/article/3949

You don’t actually need to access your email inbox to access your files, providing you have access to your Etsy account. (Not via the app)

You can access your files to download by visiting your Etsy Profile and clicking “Purchases”, and then “Download Files”.

(www.etsy.com/your/purchases )

Please note this must be done using a web browser and NOT the Etsy app.

For more information take a look at this useful article from Etsy: www.etsy.com/help/article/3949

Si ves un diseño que te encanta pero te gustaría que tuviera un color personalizado para combinar perfectamente con tu espacio o con un texto diferente, simplemente envíame un mensaje ANTES de realizar un pedido y estaré feliz de crearlo para ti.

If you see a design you love but would like it in a custom colourway to perfectly match your space or with different wording, just send me a message BEFORE placing an order and I'll be happy to create it for you!

Las obras de arte de Homebird Design Studio están autorizadas exclusivamente para uso personal. No se permite su reventa, distribución ni uso comercial.

Homebird Design Studio artwork is authorised for personal use only. Artwork is not to be re-sold, distributed, or used for commercial purposes.