𝙋𝙧𝙞𝙣𝙩𝙨 𝙬𝙞𝙡𝙡 𝙨𝙝𝙞𝙥 𝙙𝙞𝙧𝙚𝙘𝙩𝙡𝙮 𝙩𝙤 𝙮𝙤𝙪 𝙛 𝙧𝙥 𝙚𝙧 𝙐𝙎𝙋𝙎 𝙂𝙧𝙤𝙪𝙣𝙙 𝙋𝙧𝙞𝙤𝙧𝙞 𝙩𝙮 𝙈𝙖𝙞𝙡. Le délai de traitement en laboratoire est généralement de 3 à 5 jours ouvrables, après quoi l’impression vous sera expédiée. Le temps de transit moyen après l’expédition d’une impression est de 2 à 5 jours ouvrables. Veuillez noter qu'il peut y avoir des retards d'expédition pendant la période des fêtes, veuillez donc planifier en conséquence. Les conditions d'expédition mentionnées précédemment ne s'appliquent pas aux calendriers, à la papeterie et aux divers articles photographiques que je garde en stock. Ces articles seront expédiés directement de moi le jour même ou le jour ouvrable suivant.

𝙋𝙧𝙞𝙣𝙩𝙨 𝙬𝙞𝙡𝙡 𝙨𝙝𝙞𝙥 𝙙𝙞𝙧𝙚𝙘𝙩𝙡𝙮 𝙩𝙤 𝙮𝙤𝙪 𝙛𝙧𝙤𝙢 𝙖 𝙥𝙧𝙤𝙛𝙚𝙨𝙨𝙞𝙤𝙣𝙖𝙡 𝙥𝙝𝙤𝙩𝙤 𝙡𝙖𝙗 𝙗𝙮 𝙚𝙞𝙩𝙝𝙚𝙧 𝙐𝙎𝙋𝙎 𝙂𝙧𝙤𝙪𝙣𝙙 𝘼𝙙𝙫𝙖𝙣𝙩𝙖𝙜𝙚 𝙤𝙧 𝙋𝙧𝙞𝙤𝙧𝙞𝙩𝙮 𝙈𝙖𝙞𝙡. In-lab processing time is generally 3-5 business days, after which time the print will ship to you. Average transit time after a print has shipped is 2-5 business days. Please be aware that there may be shipping delays during the busy holiday season, so please plan accordingly. The previously mentioned shipping terms do not apply to calendars, stationery, and miscellaneous photography items that I keep in stock. Those items will ship directly from me the same or next business day.

Les options de taille répertoriées pour les impressions sont basées sur la résolution de l’image et elle sera mieux imprimée à ces tailles. Remarque: le recadrage se fera sur certaines tailles.

The size options listed for prints are based on the resolution of the image and it will look best printed at those sizes. 𝙋𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 𝙉𝙤𝙩𝙚: 𝙘𝙧𝙤𝙥𝙥𝙞𝙣𝙜 𝙬𝙞𝙡𝙡 𝙗𝙚 𝙙𝙤𝙣𝙚 𝙤𝙣 𝙨𝙤𝙢𝙚 𝙨𝙞𝙯𝙚𝙨.

LES TAPIS NE DOIVENT ÊTRE ACHETÉS QUE PAR LES CLIENTS QUI ONT COMMANDÉ UNE IMPRESSION POUR LES TAPIS.Tapis disponible moyennant des frais supplémentaires pour trois formats d’impression populaires : 5x7, 8x10 et 11x14. Autres tailles sur demande. J’utilise des tapis blancs avec des planches de support. Veuillez consulter les annonces dans la catégorie « Tapis » pour acheter un tapis et commander le tapis en même temps que vous commandez l’impression. La procédure pour le tapis sera la suivante: le laboratoire photo m’enverra l’impression directement, je la tapisserai, signerai si vous le souhaitez, puis vous l’enverrai. Il faut généralement environ 5 jours pour recevoir les tirages du laboratoire photo. Je vais ensuite tapisser l’impression, la signer si vous le souhaitez et vous l’envoyer dans les 1-2 jours ouvrables.

𝗠𝗔𝗧𝗦 𝗦𝗛𝗢𝗨𝗟𝗗 𝗢𝗡𝗟𝗬 𝗕𝗘 𝗣𝗨𝗥𝗖𝗛𝗔𝗦𝗘𝗗 𝗕𝗬 𝗖𝗨𝗦𝗧𝗢𝗠𝗘𝗥𝗦 𝗪𝗛𝗢 𝗛𝗔𝗩𝗘 𝗢𝗥𝗗𝗘𝗥𝗘𝗗 𝗔 𝗣𝗥𝗜𝗡𝗧 𝗙𝗢𝗥 𝗠𝗔𝗧𝗧𝗜𝗡𝗚.
Matting available for an additional charge for three popular print sizes: 5x7, 8x10, and 11x14. Other sizes upon request. I utilize white mats with backing boards. Please see listings under the 'Mats' category to purchase a mat and order the mat at the same time you order the print. The procedure for matting will be as follows: the photo lab will ship the print directly to me, I will mat it, sign if desired, then ship it to you. It usually takes approximately 5 days to receive prints from the photo lab. I will then mat the print, sign it if desired, and send it to you within 1-2 business days.

Je peux inclure une note cadeau sans frais, ou un emballage cadeau pour une somme modique UNIQUEMENT pour les articles que j’expédie personnellement, ce qui comprend les calendriers, la papeterie, les cartes de Noël, les signets, les tasses, les sous-verres, les aimants, les autocollants et les oreillers. Les tirages seront expédiés directement au client depuis le laboratoire photo. Ils n’offrent pas de service de cadeaux. Cependant, ils offrent des emballages de boutique moyennant des frais supplémentaires, ce qui serait une option pour ceux qui souhaitent envoyer une impression en cadeau. L’emballage de la boutique se compose d’une boîte boutique et d’un arc dans votre choix de trois combinaisons de couleurs: boîte blanche avec nœud noir, boîte brun foncé avec nœud crème ou boîte kraft avec arc pêche.

I can include a gift note at no charge, or gift wrapping for a small fee 𝗢𝗡𝗟𝗬 for items that I personally ship, which includes calendars, stationery, Christmas cards, bookmarks, mugs, coasters, magnets, stickers, and pillows. Prints will ship directly to the customer from the photo lab. They 𝗗𝗢 𝗡𝗢𝗧 offer gift note service. However, they do offer boutique packaging for an extra charge, of which would be an option for those who wish to send a print as a gift. Boutique packaging consists of a boutique box and a bow in your choice of three color combinations: white box with black bow, dark brown box with cream bow, or kraft box with peach bow.

Je signerai vos impressions si vous le souhaitez. Si vous désirez ma signature, l’image sera imprimée avec une bordure blanche qui laissera de la place pour ma signature. Je signerai l’impression dans le coin inférieur droit avec de l’encre noire d’archives. Alternativement, si vous choisissez d’avoir votre impression emmêlée, le tapis peut être signé et sera signé au crayon. Si vous souhaitez un tapis, vous pouvez choisir l’option de signature à la caisse lors de la commande du tapis. L’impression m’sera expédiée du laboratoire photo, je la signerai, puis l’expédierai au client. S’il vous plaît contactez-moi si vous souhaitez que votre impression soit signée.

I will sign your print(s) if desired. If you desire my signature, the image will be printed with a white border which will allow room for my signature. I will sign the print in the lower right corner with archival black ink. Alternatively, if you choose to have your print matted, the mat can be signed and will be signed in pencil. If matting is desired, you may choose the signature option at checkout when ordering the mat. The print will ship to me from the photo lab, I will sign it, then ship it on to the customer. Please contact me if you would like your print signed.

Personnellement, je ne fais pas de cadrage, mais cela peut être fait professionnellement par mon laboratoire photo moyennant un supplément en huit tailles sélectionnées: 8x10, 8x12, 11x14, 12x12, 16x20, 20x20, 20x24, 24x36. Les cadres sont faits de bois véritable et viennent dans un choix de finitions: noir, blanc, érable, expresso et acajou. Les nattes sont disponibles dans un choix de blanc ou d’ivoire. L’impression encadrée est livrée avec de l’acrylique transparent et protecteur, qui bloque jusqu’à 92% des rayons UV. S’il vous plaît contactez-moi pour les prix si vous êtes intéressé par le cadrage.

I personally do not do framing, but it can be professionally done by my photo lab for an additional charge in eight select sizes: 8x10, 8x12, 11x14, 12x12, 16x20, 20x20, 20x24, 24x36. Frames are made of real wood and come in a choice of finishes: black, white, maple, expresso, and mahogany. Mats come in a choice of white or ivory. The framed print comes with protective, clear acrylic, which blocks up to 92% of UV rays. Please contact me for pricing if you are interested in framing.

Toutes les photos peuvent également être mises sur toile ou en métal. S’il vous plaît contactez-moi pour les prix si vous êtes intéressé par l’une de ces options.

All photos can also be put on canvas or metal. Please contact me for pricing if you are interested in either of these options.

Veuillez noter que toutes les tailles ne sont pas disponibles en finition brillante et perle. Si vous commandez une taille qui n’est pas disponible, je vous contacterai et vous donnerai la possibilité de sélectionner une autre taille ou finition.

Please be advised that not all sizes are available in glossy and pearl finish. If you order a size that is not available, I will contact you and give you the option of selecting another size or finish.

Si, pour une raison quelconque, vous n’êtes pas satisfait de votre article, veuillez me contacter et je serai heureux de travailler avec vous pour résoudre le problème. Dans le cas des tirages, le laboratoire photo n’accepte pas les retours, mais se fera un plaisir de proposer une réimpression.

If for some reason you are not satisfied with your item, please contact me and I will be happy to work with you to resolve the issue. In the case of prints, the photo lab does not accept returns, but will gladly offer a reprint.

L’expédition des tirages à partir du laboratoire photo peut être mise à niveau vers le service FedEx Overnight ou FedEx 2-Day. Veuillez noter que l’expédition accélérée n’accélérera PAS le processus de production en laboratoire, qui est généralement de 3 jours ouvrables pour les impressions. Veuillez garder à l’esprit que l'Le processus de production en laboratoire peut prendre plus de temps pendant la période des fêtes, veuillez donc planifier en conséquence. Une fois l’impression terminée, elle sera expédiée selon la méthode d’expédition accélérée que vous avez sélectionnée lors du paiement.

Shipping of prints from the photo lab can be upgraded to FedEx Overnight or FedEx 2-Day service. Please be aware that expedited shipping 𝗪𝗜𝗟𝗟 𝗡𝗢𝗧 speed up the in-lab production process, which is generally 3 business days for prints. Please keep in mind that the
in-lab production process can take longer during the busy holiday season, so please plan accordingly. Once the print is complete, it will be shipped by the expedited shipping method you have selected during checkout.