Ankündigung    🌟 Urlaubsmitteilung von KateIrishTweedStore 🌟
Sehr geehrte Kunden,
Wir hoffen, dass Ihnen diese Nachricht gut geht! Wir möchten Sie darüber informieren, dass wir eine kurze Pause einlegen. Unser Geschäft ist vom 7. bis 15. Mai geschlossen. Während dieser Zeit können Sie sich in unserem Geschäft wie gewohnt umsehen und Bestellungen aufgeben.

Bitte beachten Sie, dass alle Bestellungen, die zwischen diesen Terminen eingehen, nach unserer Rückkehr so schnell wie möglich bearbeitet werden. Darüber hinaus werden alle Ihre Anfragen oder Fragen auch nach unserer Rückkehr beantwortet.

Wir halten unseren Etsy-Shop während der Feiertage geöffnet, damit Sie in aller Ruhe stöbern und einkaufen können. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und freuen uns darauf, Sie bald wieder mit der gewohnten Begeisterung bedienen zu dürfen!

Vielen Dank für Ihre anhaltende Unterstützung!

Herzliche Grüße,

strickundliebe

🍀 Hunderttausend Willkommen im Kate Irish Tweed Store auf Etsy! 🍀

🌟 Wir bedanken uns herzlich für Ihren Besuch in unserem bescheidenen Laden. Wir hoffen, dass Ihnen unser Angebot gefallen wird.

🌿 Kate Irish Tweed Store ist ein geschätzter Teil von Ring of Kerry Crafts, einem Familienunternehmen mit Sitz in Cill Orglan, das sich mit der Kunst des Online-Handels beschäftigt. Wir sind sehr stolz auf unser reiches Erbe lokaler Handwerkskunst, wobei jedes genähte Kleidungsstück liebevoll von mir, Kate, handgefertigt wird. Unsere Strickwaren werden von talentierten lokalen Kunsthandwerkern gekonnt gestrickt und verleihen unserer Kollektion einen zusätzlichen Hauch von Kunstfertigkeit.

🧶 Der Begriff „Tweed“ hat seinen Ursprung im schottischen Wort „Tweel“, das einen rauen, unbearbeiteten gewebten Stoff bezeichnet. Im Laufe der Zeit wurde er mit dem Tweed River in Verbindung gebracht und markierte die Grenze zwischen England und Schottland. Heute ist es ein allgemeiner Begriff für verschiedene selbstgesponnene Wollstoffe, darunter auch irischen Tweed. Unser irischer Tweed schätzt die Verwendung lokal angebauter Wolle mit subtilen und sorgfältigen Farbvariationen.

🍂 Unser Engagement basiert auf unerschütterlichen Qualitätsstandards und stellt sicher, dass wir eine vielfältige Auswahl an Stoffmustern anbieten. Wir beziehen diese sorgfältig von angesehenen lokalen Stofffabriken und können so eine umfangreiche Auswahl präsentieren.

🌈 Wichtige Teilnahme: Sie können sicher sein, dass unsere Tweed-Kreationen ausschließlich in Irland hergestellt werden, mit Liebe und Geschick aus feinster irischer Wolle gefertigt. Wir sind sehr stolz darauf, lokale Unternehmen und Kunsthandwerker zu unterstützen, und dieses Engagement spiegelt sich in unserem einzigartigen Stoffangebot wider.

🐑 Wir freuen uns außerdem, Ihnen mitteilen zu können, dass unsere gesamte reine Schurwolle/Lammwolle aus tierversuchsfreien und mulesingfreien Betrieben stammt. Dadurch wird sichergestellt, dass die in unseren Kreationen verwendete Wolle auf ethische und humane Weise geerntet wird, im Einklang mit unserem Engagement für Qualität und Nachhaltigkeit. Vielen Dank, dass Sie sich für den Kate Irish Tweed Store entschieden haben, wo Schönheit und Ethik in perfekter Harmonie zusammenkommen.

📦 Umweltfreundliche Verpackung: Wir sind stolz, Ihnen mitteilen zu können, dass alle unsere Verpackungen zu 100 % recycelbar sind. Dazu gehören Kartons und wiederverwendbare Verpackungen, die alle von FedEx bereitgestellt werden. Unsere innere Schutzverpackung besteht zu 100 % aus biologisch abbaubarem Material und stellt so sicher, dass wir nicht nur auf die Tradition und Qualität unserer Produkte, sondern auch auf die Umwelt achten. Dieser Schritt in Richtung Nachhaltigkeit spiegelt unser Engagement für eine umweltfreundlichere Zukunft und ethische Praktiken in unserem gesamten Geschäftsbetrieb wider.

🌟 Über mich: Ich bin ein leidenschaftlicher Handwerker und Designer und wohne im Herzen der Grafschaft Kerry, Irland. Ich finde Inspiration in der faszinierenden Schönheit unserer Umgebung. Als registriertes Mitglied des Design and Crafts Council of Ireland bin ich bestrebt, die höchsten Standards in Sachen Kunst und Design aufrechtzuerhalten. Mit großer Freude trage ich zu „Original Kerry“ bei, einem angesehenen Netzwerk talentierter Handwerker in unserer Grafschaft, das sich der Präsentation des Besten traditioneller Handwerkskunst verschrieben hat.

🙏 Vielen Dank für die Unterstützung unseres familiengeführten Handwerksunternehmens, das tief in der irischen Tradition verwurzelt ist. Lassen Sie uns gemeinsam die Magie handgefertigter Kreationen feiern.

Mit herzlichen Grüßen,
Kate und die Familie 🌟 Holiday Notice from KateIrishTweedStore 🌟
Dear Customers,
We hope this message finds you well! We want to inform you that we are taking a short break. Our store will be on holidays from May 7th until May 15th. During this period, you can still explore and place orders in our store as usual.

Please note that all orders placed between these dates will be processed as soon as possible once we return. Additionally, any queries or questions you have will also be addressed after we are back.

We are keeping our Etsy store open during our holiday to allow you to browse and shop at your convenience. We appreciate your understanding and look forward to serving you with our usual enthusiasm soon!

Thank you for your continued support!

Warm regards,

KateIrishTweedStore

🍀 A Hundred Thousand Welcomes to Kate Irish Tweed Store on Etsy! 🍀

🌟 We extend our heartfelt gratitude for visiting our humble shop. We hope you will delight in our offerings.

🌿 Kate Irish Tweed Store is a cherished part of Ring of Kerry Crafts, a family-owned business nestled in Cill Orglan, engaged in the artistry of online commerce. We take immense pride in our rich heritage of local craftsmanship, with each sewn garment lovingly handmade by myself, Kate. Our knitwear pieces are skillfully knitted by talented local artisans, adding an extra touch of artistry to our collection.

🧶 The term "tweed" finds its roots in the Scottish word "Tweel," which denotes a rough, unfinished woven fabric. Over time, it became associated with the Tweed River, marking the boundary between England and Scotland. Today, it has become a general term encompassing various homespun wool fabrics, including Irish tweed. Our Irish tweed treasures the use of locally sourced wool, with subtle and careful color variations.

🍂 Our commitment rests upon unwavering standards of quality, ensuring that we offer a diverse range of fabric patterns. We diligently source these from esteemed local fabric mills, allowing us to showcase an extensive selection.

🌈 Important Participation: You can rest assured that our tweed creations are exclusively made in Ireland, crafted with love and skill, using the finest Irish wool. We take immense pride in supporting local businesses and artisans, and this commitment shines through our unique fabric offerings.

🐑 We are also delighted to inform you that all our pure new wool/lambswool is sourced from cruelty-free, mulesing-free practices. This ensures that the wool used in our creations is harvested in an ethical and humane manner, in line with our commitment to quality and sustainability. Thank you for choosing Kate Irish Tweed Store, where beauty and ethics come together in perfect harmony.

📦 Eco-Friendly Packaging: We are proud to announce that all our packaging is 100% recyclable, featuring cardboard boxes and reusable paks, all provided by FedEx. Our inner protective packaging is made out of 100% biodegradable material, ensuring that we not only care for the tradition and quality of our products but also for the environment. This step towards sustainability reflects our dedication to a greener future and ethical practices throughout our business operations.

🌟 About Me: I am a passionate craftsperson and designer, residing in the heart of County Kerry, Ireland. I find inspiration in the captivating beauty of our surroundings. As a registered member of the Design and Crafts Council of Ireland, I strive to uphold the highest standards of artistry and design. It is with great joy that I contribute to "Original Kerry," a revered network of talented craftspeople in our county, dedicated to showcasing the very best in traditional craftsmanship.

🙏 Thank you for supporting our family-run craft business, deeply rooted in the Irish tradition. Together, let us celebrate the magic of handmade creations.

With warmest regards,
Kate & The Family