I am Elena and this shop is based in my living room: it is here that I usually draw, mold, paste, sew, embroidery ... After that it's all upside down but I think I couldn't do without it!
I have always had the desire to create things and at the age of 19 he took me to Milan to graduate in Design. After graduation I embarked on a specialization course for Digital Artisans and today I work in a Fab Lab: a worldwide network of laboratories equipped with prototyping machines in which we teach people how to realize their ideas.
The re-actualization of traditional artisan knowledge through the contribution of digital technologies is what is most important to me: usually each of my pieces is born as a graphic file and subsequently takes shape through processes that are partly manual and partly automatic.
My mother Mia taught me how to sew, then I learned digital graphics, 3D modeling, Aemilia Ars embroidery and screen printing: today threads, racle, colors, papers and fabrics are part of my daily horizon, along with a pair of boxing gloves.
Io sono Elena e questo negozio ha sede nel mio salotto: è qui che solitamente disegno, stampo, incollo, cucio, ricamo… Dopo è tutto sotto sopra ma penso che non potrei farne a meno!
La voglia di creare cose l’ho sempre avuta e a 19 anni mi ha portata a Milano per laurearmi in Design. Dopo la laurea ho intrapreso un percorso di specializzazione per Artigiani Digitali e oggi lavoro in un Fab Lab: una rete mondiale di laboratori attrezzati con macchine per la prototipazione nei quali insegnamo alle persone come realizzare le proprie idee.
La riattualizzazione dei saperi artigianali tradizionali tramite l’apporto delle tecnologie digitali è ciò che più mi sta a cuore: solitamente ogni mio pezzo nasce come file grafico e successivamente prende forma attraverso processi in parte manuali e in parte automatici.
La mamma Mia mi ha insegnato a cucire, poi ho imparato la grafica digitale, la modellazione 3D, il ricamo Aemilia Ars e la serigrafia: oggi fili, racle, colori, carte e tessuti fanno parte del mio orizzonte quotidiano, insieme a un paio di guantoni da boxe.