LeFa Studio AGB und Widerrufsbelehrungen
Für digitale Downloads und physische Waren im Etsy-Shop LeFa Studio
Stand: 2. Oktober 2026
Allgemeine Geschäftsbedingungen
1 Geltungsbereich und Anbieterin
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über digitale Inhalte und physische Waren, die Sie über den Etsy-Shop LeFa Studio mit Susanna Antoni, handelnd unter LeFa Studio, schließen. Welche Produktart Sie erwerben, ergibt sich aus der jeweiligen Artikelbeschreibung.
LeFa Studio
Am Kornfeld 3, 89443 Schwenningen, Deutschland
E-Mail: info@lefastudios.de
2 Produkte und Leistungsumfang
Digitale Produkte werden als Dateien zum Download bereitgestellt. Bei einem als Download gekennzeichneten Angebot wird keine physische Ware versendet. Dateiformate, enthaltene Dateien, Druckgrößen und erforderliche technische Voraussetzungen ergeben sich aus der Artikelbeschreibung.
Physische Produkte, insbesondere gedruckte Poster und Kalender, werden an die bei der Bestellung angegebene Lieferadresse versendet. Größe, Material, Ausführung und Lieferumfang ergeben sich aus der Artikelbeschreibung und der gewählten Variante. Rahmen, Dekoration und weitere in Anwendungsbildern abgebildete Gegenstände sind nur enthalten, wenn dies ausdrücklich angegeben ist. Verbindlich sind die angegebenen Produktmaße; die Darstellung in Anwendungsbildern kann davon abweichen.
Physische Waren können erst nach der Bestellung durch einen Produktionspartner hergestellt werden. Dies allein schließt das gesetzliche Widerrufsrecht nicht aus.
3 Bestellung und Vertragsschluss
Mit der Einstellung eines Artikels bei Etsy bieten wir den Abschluss eines Vertrags zu den im Angebot genannten Bedingungen an. Sie wählen das Produkt und gegebenenfalls eine Variante aus und durchlaufen den Etsy-Bestellprozess. Vor dem Abschluss können Sie Ihre Angaben über die vorgesehenen Eingabe- und Änderungsfunktionen prüfen und berichtigen. Mit Betätigung der abschließenden Schaltfläche für die zahlungspflichtige Bestellung nehmen Sie das Angebot an.
Vertragspartnerin für die angebotenen Produkte ist die oben genannte Anbieterin. Etsy stellt die Plattform und die Zahlungsabwicklung bereit. Für die Nutzung dieser Dienste gelten ergänzend Etsys Bedingungen.
Vertragssprache dieser AGB ist Deutsch. Bestelldaten sind bei einer Bestellung über ein Etsy-Konto in der Bestellübersicht abrufbar. Die Vertragsinformationen einschließlich der geltenden AGB und Widerrufsbelehrung werden Ihnen nach Vertragsschluss auf einem dauerhaften Datenträger, beispielsweise per E-Mail, bereitgestellt.
4 Preise und Zahlung
Die angegebenen Produktpreise sind Endpreise einschließlich der jeweils gesetzlich anfallenden Umsatzsteuer. Gegebenenfalls zusätzlich anfallende Versandkosten werden im Angebot beziehungsweise vor Abschluss der Bestellung ausgewiesen. Maßgeblich ist der vor der zahlungspflichtigen Bestellung angezeigte Gesamtpreis.
Die Zahlung erfolgt über die im Etsy-Bestellprozess angebotenen Zahlungsarten zu den dort angegebenen Bedingungen.
5 Bereitstellung und Versand
Digitale Sofortdownloads werden nach bestätigter Zahlung über Etsy bereitgestellt. Der Zugriff erfolgt über die von Etsy vorgesehenen Downloadwege, beispielsweise über die Bestellübersicht oder den von Etsy versandten Downloadlink. Für individuell anzufertigende digitale Produkte gilt die im Angebot genannte Bereitstellungsfrist.
Physische Waren werden innerhalb der im Angebot angegebenen Bearbeitungs- und Lieferzeiten versendet. Die Herstellung und der Versand können durch einen Produktionspartner erfolgen. Bei Verbrauchern geht das Risiko eines Verlusts oder einer Beschädigung auf dem Versandweg grundsätzlich erst mit Übergabe der Ware an den Verbraucher oder einen von ihm benannten Empfangsberechtigten über.
6 Nutzung digitaler Dateien
Mit dem Kauf eines digitalen Produkts erhalten Sie nach vollständiger Zahlung die vertragliche Erlaubnis, die Datei zeitlich unbegrenzt für eigene private Zwecke zu verwenden und für diese Zwecke auszudrucken. Die Nutzungserlaubnis ist nicht exklusiv und nicht übertragbar. Sie dürfen die Datei einem Druckdienstleister ausschließlich zur Herstellung Ihrer eigenen privaten Ausdrucke übermitteln.
Nicht gestattet sind die Weitergabe, Veröffentlichung oder Verbreitung der digitalen Datei, der Weiterverkauf der Datei oder daraus hergestellter Ausdrucke sowie die Verwendung in kommerziellen Produkten, Designs oder Shops. Eine kommerzielle Nutzung bedarf einer vorherigen gesonderten Vereinbarung. Zwingende gesetzliche Befugnisse bleiben unberührt.
Mit dem Erwerb eines physischen Produkts werden keine Rechte zur digitalen Vervielfältigung oder kommerziellen Nutzung des Motivs eingeräumt. Gesetzlich zulässige Handlungen bleiben unberührt.
7 Personalisierte physische Waren
Soweit ein Angebot eine individuelle Personalisierung vorsieht, wird die Ware anhand Ihrer Bestellung und der vereinbarten Angaben angefertigt. Bitte prüfen Sie insbesondere Namen, Daten und Texte vor Abschluss der Bestellung. Änderungen nach Vertragsschluss sind nur möglich, wenn sie noch umgesetzt werden können und vereinbart werden.
Bei physischen Waren, die eindeutig auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind, etwa durch individuelle Namen oder persönliche Daten, besteht grundsätzlich kein gesetzliches Widerrufsrecht gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB. Die bloße Auswahl einer üblichen Größe, eines Standardmotivs oder einer regulären Produktvariante sowie die Herstellung erst nach Bestellung führen nicht automatisch zu diesem Ausschluss. Ihre gesetzlichen Rechte bei Mängeln bleiben unberührt.
8 Widerrufsrecht
Verbrauchern steht grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Für physische Waren und digitale Inhalte gelten die nachfolgenden gesonderten Widerrufsbelehrungen. Die dort erläuterten gesetzlichen Ausnahmen und Voraussetzungen für ein vorzeitiges Erlöschen bleiben maßgeblich. Eine freiwillige Stornierung oder ein freiwilliger Umtausch kann im Einzelfall vereinbart werden; gesetzliche Rechte werden dadurch nicht eingeschränkt.
9 Gesetzliche Mängelrechte und Haftung
Es gelten die gesetzlichen Mängelrechte. Für digitale Produkte gelten insbesondere die gesetzlichen Vorschriften über Verträge über digitale Produkte. Ihre Rechte sind nicht auf den Austausch einer fehlerhaften Datei beschränkt. Auch für personalisierte Waren bestehen die gesetzlichen Mängelrechte.
Bei einem Problem mit einer Datei oder einer gelieferten Ware können Sie uns über Etsy oder per E-Mail kontaktieren. Bitte beschreiben Sie das Problem möglichst genau. Eine Kontaktaufnahme auf diesem Weg ist keine zusätzliche Voraussetzung für gesetzliche Ansprüche.
Bildschirmdarstellungen und Druckergebnisse können je nach Bildschirm, Druckgerät, Papier und Einstellungen unterschiedlich wirken. Dieser Hinweis begründet keinen pauschalen Ausschluss von Mängelrechten. Es gelten die vereinbarte Produktbeschaffenheit und die gesetzlichen Anforderungen.
Wir haften nach den gesetzlichen Vorschriften. Insbesondere werden die Haftung für Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit sowie die Haftung für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden nicht ausgeschlossen.
10 Rechte an Motiven und Dateien
Soweit an den angebotenen Motiven, Gestaltungen und Dateien Urheberrechte oder sonstige Schutzrechte bestehen, verbleiben diese bei den jeweiligen Berechtigten. Der Kauf überträgt ausschließlich die ausdrücklich vereinbarten Nutzungsbefugnisse. Vertragliche Nutzungsbeschränkungen für Downloads ergeben sich aus Abschnitt 6.
11 Anwendbares Recht
Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern bleiben zwingende Schutzvorschriften des Staates, in dem sie ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, anwendbar, soweit diese nach den gesetzlichen Regeln nicht durch eine Rechtswahl abbedungen werden dürfen.
Widerrufsbelehrung für physische Waren
Diese Belehrung gilt für physische Produkte wie gedruckte Poster und Kalender, soweit kein gesetzlicher Ausschluss des Widerrufsrechts vorliegt.
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben beziehungsweise hat. Bei mehreren Waren einer einheitlichen Bestellung, die getrennt geliefert werden, ist der Erhalt der letzten Ware maßgeblich; bei einer Ware in mehreren Teilsendungen oder Stücken der Erhalt der letzten Teilsendung oder des letzten Stücks.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns
LeFa Studio
Am Kornfeld 3, 89443 Schwenningen, Deutschland
E-Mail: info@lefastudios.de
mittels einer eindeutigen Erklärung, beispielsweise eines mit der Post versandten Briefes oder einer E-Mail, über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das nachfolgende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online über die von Etsy bereitgestellte elektronische Widerrufsmöglichkeit ausüben. Diese erreichen Sie nach Anmeldung in Ihrem Etsy-Konto über Ihre Bestellübersicht unter https://www.etsy.com/your/purchases/select_order. Wählen Sie dort die betreffende Bestellung und die Option zum Widerruf aus.
Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, übermitteln wir Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger, beispielsweise per E-Mail, unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist.
Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an Susanna Antoni, LeFa Studio, Am Kornfeld 3, 89443 Schwenningen, Deutschland, zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.
Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.
Ausschluss bei individuell angefertigten Waren
Das Widerrufsrecht besteht grundsätzlich nicht bei Verträgen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind (§ 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB). Dieser Ausschluss erfasst insbesondere tatsächlich individuell personalisierte Waren. Eine Herstellung erst nach Bestellung reicht allein nicht aus.
Widerrufsbelehrung für digitale Inhalte
Diese Belehrung gilt für digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger bereitgestellt werden, insbesondere Download-Dateien.
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns
LeFa Studio
Am Kornfeld 3, 89443 Schwenningen, Deutschland
E-Mail: info@lefastudios.de
mittels einer eindeutigen Erklärung, beispielsweise eines mit der Post versandten Briefes oder einer E-Mail, über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das nachfolgende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online über die von Etsy bereitgestellte elektronische Widerrufsmöglichkeit ausüben. Diese erreichen Sie nach Anmeldung in Ihrem Etsy-Konto über Ihre Bestellübersicht unter https://www.etsy.com/your/purchases/select_order. Wählen Sie dort die betreffende Bestellung und die Option zum Widerruf aus.
Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, übermitteln wir Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger, beispielsweise per E-Mail, unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist.
Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts
Bei kostenpflichtigen digitalen Inhalten erlischt das Widerrufsrecht vorzeitig, wenn wir mit der Vertragserfüllung begonnen haben, nachdem Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir mit der Vertragserfüllung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, Sie Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie durch Ihre Zustimmung mit Beginn der Vertragserfüllung Ihr Widerrufsrecht verlieren, und wir Ihnen eine Bestätigung gemäß § 312f BGB zur Verfügung gestellt haben (§ 356 Abs. 6 BGB).
Muster Widerrufsformular
Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück. Die Verwendung dieses Formulars ist freiwillig.
An:
LeFa Studio
Am Kornfeld 3, 89443 Schwenningen, Deutschland
E-Mail: info@lefastudios.de
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*) / die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*):
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Bestellt am (*) / erhalten am (*):
________________________________________________________________
Name des/der Verbraucher(s):
________________________________________________________________
Anschrift des/der Verbraucher(s):
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):
________________________________________________________________
Datum:
________________________________________________________________
(*) Unzutreffendes streichen.
