Nähen zum Vergnügen.
Sewing for Pleasure.
Ich nähe seit meinem achten Lebensjahr und hatte die schönsten Puppen und Teddys weit und breit! Dann begann ich, selbst zu nähen und bekam mit 18 meine erste Nähmaschine geschenkt. Ich habe sogar mein eigenes Hochzeitskleid genäht, obwohl ich mich nach der Hälfte der Zeit fragte, warum ich mir nicht einfach eins gekauft hatte!
Nachdem wir 14 Jahre im Ausland gelebt und zwei Söhne bekommen hatten, kehrten wir in ein Haus in England zurück. Wir waren zuvor in Hotels gewesen, da dies der Job meines Mannes war, und so verlagerte sich mein Nähschwerpunkt nun auf Vorhänge und Kissen usw.
Dann habe ich mich einem örtlichen Bauernmarkt angeschlossen, um Pflanzen zu verkaufen, die ich für unseren Garten gezüchtet hatte und die ich nicht wegwerfen konnte, als ich zu viele hatte!! Es gab dort auch eine Bastelabteilung, und da ich weiterhin Stoffe kaufte, für die ich auch zu nähen begann, erfuhr ich von Etsy.
Ich finde, Nähen beflügelt meine Kreativität, und es macht mir so viel Freude, zu sehen, wie ein Stück in meinem Kopf entsteht, das Schnittmuster zu entwerfen und es dann zu nähen. Ich glaube, deshalb nähe ich nicht gerne viele gleiche Sachen auf einmal, denn das macht mir nichts aus und es wird zur lästigen Pflicht. Ich kaufe auch gerne schöne Stoffe in schönen Farben – in einem reinen Männerhaushalt ist Schönheit nicht so wichtig, und auch wenn die Jungs jetzt ausgezogen sind, dürfen sich manche Dinge nicht ändern! Ich freue mich immer noch, wenn jemand eines meiner Stücke kauft und ich es an sein neues Zuhause irgendwo auf der Welt schicke!
Ich bin vor Kurzem Großmutter geworden! Unser ältester Sohn und seine Frau haben entzückende Zwillingssöhne bekommen. Und noch mehr: Unser jüngster Sohn und seine Frau haben jetzt auch einen wunderschönen Jungen!
I've been sewing since I was 8, I had the best dressed dolls and teddies around! I then progressed to sewing for myself and was given my first sewing machine at 18 - I even made my own wedding dress, although half way through wondered why I hadn't just bought one!
After living abroad for 14 years and having two boys we came back to England to a house - we had been in hotels as that was my husband's job, so now my sewing focus changed to curtains and cushions etc.
I then joined a local Country Market to sell plants that I was propagating for our garden and couldn't bear to throw away when I had too many!! They also had a craft section, and as I had continued to buy fabrics I started sewing for there too, and it was through one of the other craft producers that I learnt about Etsy.
I find sewing feeds my creative side, and I get so much pleasure from seeing an item emerge from my head, working out the pattern, and then sewing it. I think that's why I don't like to make lots of the same thing at one time as the pleasure is lost and it becomes a chore. I also love to buy 'pretty' fabrics in beautiful colours - living in a totally male house does not allow for much 'prettiness', and even though the boys have left now some things are not allowed to change!! I still get a thrill when someone buys one of my items and I post it off to its new home somewhere in the world!
I recently became a grandmother! Our eldest son and his wife had adorable twin boys. More boys, our youngest son and his wife also have a gorgeous boy now too!!