J’ai appris à coudre à un jeune âge et je créais des vêtements et des couvertures pour mes poupées. J’ai même touché à la broderie. Mon surnom était Katiebug, et les coccinelles m’ont attirée, avec leurs mignons polkadots lil. Ils sont vraiment le sens derrière « Panique dans Polkadots ».
Au lycée, j’ai commencé à me faire des vêtements, car rien ne semblait jamais bien s’adapter: à mon corps ou à ma personnalité. Je modifiais les vêtements, j’achetais des vêtements dans les friperies, je les découpais et je les blanchissais. J’aimais créer des choses, et j’aimais posséder quelque chose d’unique que personne d’autre n’avait. Souvent, les gens me demandaient où j’avais trouvé mes vêtements. Mais, il semblait difficile de faire des vêtements pour quelqu’un d’autre que moi. Je n’ai pas utilisé de méthodes conventionnelles pour mesurer et dessiner des modèles. Je me suis lancée, coupée et cousue jusqu’à ce qu’elle me paraisse correcte, créant de petits chefs-d’œuvre en cours de route.
Finalement, j’ai été initié au monde du collage. J’ai fait plusieurs collages de toutes tailles et de tous thèmes, en utilisant de la peinture, du mod podge, de vieilles toiles et des coupures de magazines. Je m’asseyais pendant des heures et découpais des fanzines en lettres et de petites images et citations, pour remplir une boîte à chaussures. Peu de temps après, j’ai commencé l’art de verser des bougies. J’ai acheté des boîtes de bougies mais j’ai décidé qu’elles avaient besoin d’un peu de décoration, alors je les ai découpées. Ces bougies uniques étaient décoratives et fonctionnelles. Tout d’un coup, les gens ont voulu acheter mon produit, et j’ai adoré créer des articles individualisés et uniques!
La panique à Polkadots a décollé! J’ai commencé à chercher quoi d’autre à créer, des bijoux en bouchon de bouteille, des bracelets faits de chutes de tissu, des étuis d’appareil photo avec des impressions d’appareil photo argentique! Mais une fois que j’ai commencé à créer des amis des animaux, j’ai tout de suite su que ce serait mon produit signature. Un raton laveur a tout commencé, et je l’ai encore aujourd’hui. Tant d’animaux en peluche d’amis des animaux et de cornets de crème glacée et de cupcakes ont trouvé des maisons incroyables. Je suis sur la lune à ce sujet!
Dernièrement, la broderie consomme mon temps, et je suis toujours inspirée par mon groupe préféré : AFI. J’espère continuer à créer et à partager ces petits chefs-d’œuvre avec vous tous!
Alors, gardons cette créativité pendant de nombreuses années à venir. Il pleut des polkadots, avez-vous apporté VOTRE parapluie ?
<3 Parapluie Katie
Panique à Polkadots
I learned to sew at a young age, and would create clothing and blankets for my dolls. I even dabbled in embroidery. My nickname was Katiebug, and ladybugs drew me in, with their cute lil polkadots. They truly are the meaning behind "Panic in Polkadots."
In High School, I began to made clothes for myself, since nothing ever seemed to fit right: to my body or my personality. I would modify clothes, buy clothes from thrift stores, cut them up and bleach them. I loved creating things, and I loved owning something unique that no one else had. Often, people would ask where I got my fashions. But, it seemed difficult to make clothes for anyone else but me. I didn't use conventional methods of measuring and drawing up patterns. I just went for it, cut and sewed until it seemed right, creating little masterpieces along the way.
Eventually, I was introduced to the world of collage. I made several collages of any size and theme, using paint, mod podge, old canvases, and magazine clippings. I would sit for hours and cut up zines into letters and little pictures and quotes, to fill a shoebox. Soon thereafter, I picked up the art of candle pouring. I bought candle tins but decided that they needed a little decoration, so I decoupaged them. These unique candles were decorative and functional. All of a sudden, people wanted to buy my product, and I loved to create the individualized, unique items!
Panic in Polkadots took off! I began looking into what else to create, bottlecap jewelry, wristbands made out of fabric scraps, camera cases with film camera prints! But once I started creating animal friends, I knew right away that these would be my signature product. One raccoon started it all, and I still have her to this day. So many animal friend stuffed animals and ice cream cones and cupcakes have found amazing homes. I am over the moon about it!
Lately, embroidery consumes my time, and I am forever inspired by my favorite band: AFI. I hope to continue to create and share these little masterpieces with y'all!
So, let's keep this creativity going for many years to come. It's raining polkadots, did you bring YOUR umbrella?
<3 Katie Umbrella
Panic in Polkadots