grassroots ontwerp...
grassroots design...
Waar komen mijn patronen en creaties vandaan?? Ze komen voort uit mijn liefde voor en lange geschiedenis met naaien, ontwerpen en kledingbouw - gecombineerd met mijn obsessieve behoefte om creatief te zijn en de liefde voor het maken van eenvoudige, klassieke kleding voor mijn kinderen.
Geen poespas, geen franje - gewoon eenvoudig, stijlvolle, klassieke lijnen die schoon en overzichtelijk zijn, waardoor de schoonheid van de drager en de stof doorschijnen.
________________________________________________________________________
Toen we opgroeiden, was ons huis gevuld met industriële naaimachines, enorme snijtafels, enorme rollen stof en prachtige ontwerpen; en patronen werden altijd intern door ons opgesteld en beoordeeld - het was een belangrijke vaardigheid die werd geleerd in combinatie met professionele kleermakerstechnieken.
Mijn ouders zijn allebei {nog} kledingfabrikanten.... je zou dus kunnen zeggen dat naaien, patronen en kledingontwerp in mijn bloed zit. Mijn moeder naaide altijd in mijn slaapkamer of ik denk dat je zou kunnen zeggen dat ik vroeger in haar studio sliep! Ik heb vele, vele (vele!) jaren geleden geleerd hoe ik moest naaien, door op de naaitafel te zitten en mijn moeder door stapels kleren te zien vliegen. Het ene moment waren het willekeurige puzzelstukjes, het volgende mooie kledingstukjes!
Toen ik groeide en mijn eigen huis maakte, werd een eigen studio essentieel. Het is echter pas in de laatste 3 jaar (sinds ik naar ons huidige huis ben verhuisd) dat ik echt mijn oase, mijn ware centrum, mijn prachtige grot, mijn studio heb gevonden. Het is nog steeds een work in progress, maar ik hou ervan. Het is VAN MIJ!
________________________________________________________________________
Ik heb in de loop der jaren veel basispatroonblokken ontwikkeld en gebruik deze om nieuwe patronen te ontwikkelen. Mijn lichaamsvormen (of mijn kinderen als ze lang genoeg stil blijven staan!) hebben stof gedrapeerd en geknipt en gespeld en gestikt, totdat ik de look krijg die ik wil, dan is het gewoon een kwestie van een patroon ontwikkelen.
Ik naai elke dag. Ik schets en knip en droom elke dag. Ontwerpen en een fonkelend begin van ontwerpen wekken me in de vroege uren van de ochtend. Ik heb eindelijk mijn ware thuis gevonden.
Ik vind inspiratie in de meest alledaagse gebeurtenissen en omgeving.
Ik hoop dat je net zoveel plezier beleeft aan het naaien van mijn ontwerpen als ik ervan geniet om ze te maken.
xxoo
Where do my patterns and creations come from?? They come from my love of, and long history with, sewing, designing and clothing construction - combined with my obsessive need to be creative and the love of making simple, classic clothing for my children.
No fuss, no frills - just simply, stylish, classic lines that are clean and uncluttered, allowing the beauty of the wearer and the fabric shine through.
________________________________________________________________________
Growing up, our house was filled with industrial sewing machines, huge cutting tables, massive rolls of fabric and beautiful designs; and patterns were always drafted and graded in-house by us - it was an important skill that was taught in tandem with professional tailoring techniques.
My parents are both {still} clothing manufacturers....so you could say sewing, patterns and clothing design is in my blood. My mum used to sew in my bedroom or I guess you could say I used to sleep in her studio! I learned how to sew many, many (many!) years ago, by sitting on the sewing table and watching my mum fly through piles of clothes. One minute they were random jigsaw pieces, the next beautiful garments!
When I grew and made my own home, a studio of my own became essential. However, it has only been in the last 3 years (since moving into our current home) that I have really found my oasis, my true center, my beautiful cave, my studio. It is still a work in progress, but I love it. It is MINE!
________________________________________________________________________
I have developed many basic pattern blocks over the years and use these to develop new patterns. My body forms (or my children if they will stand still long enough!) have fabric draped and cut and pinned and stitched to them, until I get the look I want, then it is just a matter of developing a pattern.
I sew everyday. I sketch and cut and dream everyday. Designs and twinkling beginnings of designs wake me in the early hours of the morning. I have finally found my true home.
I find inspiration in the most mundane of everyday events and surroundings.
I hope you enjoy sewing my designs as much as I enjoy creating them.
xxoo