Scubaport

Me enamoré del mundo submarino mientras buceaba en St. Thomas, la isla de entrada de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos en el Caribe, hace casi 50 años. Desde entonces, he viajado por todo el mundo a muchos destinos de buceo, incluyendo las Bahamas, Bonaire, Belice, Sudán, Filipinas, el Mar Rojo, Australia, las Maldivas y truk Lagoon.

A lo largo de los años, conservé recuerdos de las maravillosas criaturas submarinas que encontré con mis cámaras Nikonos. Tengo un tesoro de fotos de peces exóticos, cangrejos, estrellas de mar, caballitos de mar y otras criaturas. Esas fotos, y una colección de mis dibujos, decoran las tarjetas de notas, tazas de café, carteles y camisetas, etc. que están a la venta aquí en mi tienda. Disfrutar.

I fell in love with the underwater world while snorkeling in St. Thomas, the gateway isle of the U.S. Virgin Islands in the Caribbean, almost 50 years ago. Since then, I have traveled all over the world to many dive destinations including the Bahamas, Bonaire, Belize, Sudan, the Philippines, the Red Sea, Australia, the Maldives and Truk Lagoon.

Over the years, I preserved memories of the marvelous underwater creatures I encountered with my Nikonos cameras. I have a treasure trove of photos of exotic fish, crabs, starfish, sea horses and other critters. Those photos, and a collection of my drawings, decorate the note cards, coffee cups, posters and t-shirts, etc. which are for sale here in my store. Enjoy.