Vår tvålhistoria
Our Soap Story
När jag var 8 år gammal åkte vi på en utflykt till Sturbridge Village, ett friluftsmuseum som skildrade det tidiga livet i New England. I en av byggnaderna stod en kvinna och rörde om i en enorm kanna med tvål, och de pratade om hur de gjorde tvål med lut. Jag minns att jag tänkte hur fantastiskt det lät….spola fram 20 år och här sitter jag och rör ner lut i min egen kanna med tvål.
Jag älskar att höra hur tvål jag tillverkat med mina egna bara händer har hjälpt några av våra kunder med deras känsliga hud. Att de har provat allt men ingenting har läkt deras hud som vår tvål. Närmare hemma älskar jag att jag kunde hjälpa min egen lilla pojke. Ända sedan han föddes har han haft utslag. Läkarna kunde aldrig lista ut vad som var fel eller vad som orsakade det. Det enda de ordinerade till honom var steroidkrämer. När jag började göra vår handgjorda tvål och använda den på min son försvann hans utslag och kom aldrig tillbaka. Ingenting känns bättre än att kunna hjälpa sitt eget barn.
Simple Traditions har gjort det möjligt för mig att vara hemmamamma, samtidigt som jag hjälper andra människor att må bra med sig själva och sin hud.
When I was 8 years old we went on a field trip to Sturbridge Village, an outdoor history museum, depicting early New England life. In one of the buildings there was a woman stirring a huge pot of soap, and they were talking about how they made soap with lye. I remember thinking how awesome that sounded….fast forward 20 years and here I am stirring lye into my own pot of soap.
I love hearing how soap I made with my own bare hands, has helped some of our customers with their sensitive skin. That they have tried everything but nothing has healed their skin like our soap. Closer to home I love the fact that I could help my own little boy. Since he was born he has dealt with rashes. The doctors could never figure out what was wrong or what was causing it. The only thing they would prescribe for him were steroid creams. When I started making our handmade soap and using it on my son, his rashes went away, never to come back again. Nothing feels better then being able to help your own baby.
Simple Traditions has allowed me to be a stay at home mom, while at the same time helping other people feel good about themselves and their skin.
