Als ich 8 Jahre alt war, machten wir einen Ausflug nach Sturbridge Village, einem historischen Freilichtmuseum, das das frühe Leben in Neuengland darstellt. In einem der Gebäude rührte eine Frau in einem riesigen Topf Seife und sie unterhielten sich darüber, wie sie Seife aus Lauge herstellten. Ich erinnere mich, dass ich darüber nachgedacht habe, wie großartig das klang … 20 Jahre später rühre ich Lauge in meinen eigenen Topf Seife.
Ich liebe es zu hören, wie Seife, die ich mit bloßen Händen hergestellt habe, einigen unserer Kunden bei ihrer empfindlichen Haut geholfen hat. Dass sie alles versucht haben, aber nichts hat ihre Haut so geheilt wie unsere Seife. Näher zu Hause liebe ich die Tatsache, dass ich meinem eigenen kleinen Jungen helfen konnte. Seit seiner Geburt hat er mit Hautausschlägen zu kämpfen. Die Ärzte konnten nie herausfinden, was los war oder was die Ursache dafür war. Das Einzige, was sie ihm verschreiben würden, wären Steroidcremes. Als ich anfing, unsere handgemachte Seife herzustellen und sie bei meinem Sohn zu verwenden, verschwanden seine Ausschläge und traten nie wieder auf. Nichts fühlt sich besser an, als dem eigenen Baby helfen zu können.
Simple Traditions hat es mir ermöglicht, eine Mutter zu sein, die zu Hause bleibt und gleichzeitig anderen Menschen hilft, sich und ihre Haut gut zu fühlen.

When I was 8 years old we went on a field trip to Sturbridge Village, an outdoor history museum, depicting early New England life. In one of the buildings there was a woman stirring a huge pot of soap, and they were talking about how they made soap with lye. I remember thinking how awesome that sounded….fast forward 20 years and here I am stirring lye into my own pot of soap.
I love hearing how soap I made with my own bare hands, has helped some of our customers with their sensitive skin. That they have tried everything but nothing has healed their skin like our soap. Closer to home I love the fact that I could help my own little boy. Since he was born he has dealt with rashes. The doctors could never figure out what was wrong or what was causing it. The only thing they would prescribe for him were steroid creams. When I started making our handmade soap and using it on my son, his rashes went away, never to come back again. Nothing feels better then being able to help your own baby.
Simple Traditions has allowed me to be a stay at home mom, while at the same time helping other people feel good about themselves and their skin.