SweetFriendsES

Het verhaal van Sweet Friends
door Elisabete Santos

Ik ben Elisabete, een dromermeisje, liefhebber van natuur, boeken en kunst.
Wil je meer weten? Welkom in mijn kleine wereld!
Een gepassioneerde dromer zijn is niet altijd zo gebruikelijk. Wakker kunnen dromen om welke reden dan ook, zelfs op regenachtige dagen, door een park rennen, rondhuppelen, giechelen, een boek lezen en opgewonden raken, op reis gaan om elk klein detail te ontdekken, een meisje (een grote) blijven ...
Een gepassioneerde dromer zijn is niet altijd zo gebruikelijk, hoewel het voor een paar mensen, net als voor mij, een manier van zijn en een leven is dat ons gelukkig maakt.

Wil je mijn verhaal weten?
Zoals je al weet, heet ik Elisabete. Ik ben geboren op een koude wintermiddag, een van degenen die bijna een nostalgische uitstraling hebben. Misschien hou ik daarom zo van die tedere en romantische lucht die je voelt als je op een regenachtige dag met een deken voor de open haard zit, genietend van het geluid van het brandhout dat knettert in de vlammen, terwijl een zacht gevoel over je heen raast. Dit gevoel geeft ons de eenvoudigste dingen.
In 2014 vond ik polymeerklei en ik werd er verliefd op. Het heeft lang geduurd voordat ik ermee leerde werken. Ik zag veel tutorials ... veel ervaringen opgedaan en begonnen met het maken van handgemaakte sieraden. In 2015 vond ik mijn ware roeping en startte ik het Sweet Friends project. Op een dag zei mijn dochter, mijn grootste fan en de kwaliteitscontroleur tegen me: "Mamy, waarom probeer je geen pony te maken? Je weet dat het mijn favoriete dieren zijn! "In het begin voelde ik me een beetje bang, ik wilde haar niet teleurstellen, maar toen besloot ik het eens te proberen. In 2015 heb ik mijn eigen ontwerp ontwikkeld en nieuwe ideeën lijken in mijn hoofd te bloeien als bloemen in de lente. Ik ben erg dankbaar voor alle liefde en steun die ik heb ontvangen van alle mensen die mijn werk volgen.


Wil je mijn geheimen weten?
Veel dingen inspireren en prikkelen me, zoals een tedere blik van een dier, op reis gaan naar een plek vol geschiedenis en prachtige landschappen vol tederheid zien.
Toen ik een kind was, bracht ik mijn vakanties door met tekenen, schilderen en poppenjurken maken. Ja... kunst is altijd mijn passie geweest! Ik heb mezelf nooit als een genie beschouwd, maar ik heb altijd heel hard gewerkt om mijn doelen te bereiken.
Ik voel dat mijn missie in het leven is om vrede te geven aan degenen die mij volgen, om jullie dichter bij de magische wereld van dromen te brengen waarin ik leef, en om prachtige gevoelens aan jullie door te geven. Vergeet niet dat het beter is om het leven rustig te leven en te genieten van de kleine details van elk moment, wetende dat er op elk moment iets magisch kan gebeuren.

Sweet Friends' story
by Elisabete Santos

I'm Elisabete, a dreamer girl, lover of nature, books, and art.
Would you like to know more? Welcome to my little world!
Being a passionate dreamer is not always that common. Being able to dream awake for any reason, even on rainy days, running through a park hopping around, giggling, reading a book, and getting excited, going on a trip eager to discover every little detail, continue to be a girl (a big one)…
Being a passionate dreamer is not always that common, although for a few people, just like it is for me, it is a way of being and a life that makes us happy.

Would you like to know my story?
As you already know, my name is Elisabete. I was born on a cold winter’s afternoon, one of those that have almost a nostalgic air to them. Maybe that's why I love so much that tender and romantic air you feel when you sit in front of the fireplace on a rainy day with a blanket, enjoying the sound of the firewood crackling in the flames, whilst a soft sensation sweeps over you. This feeling provides us with the simplest things.
In 2014 I found polymer clay and I fell in love with it. It took me a long time until I learn how to work with it. I saw many tutorials… made many experiences and started by creating handmade jewelry. In 2015 I found my true vocation and started the Sweet Friends project. One day my daughter, my biggest fan and the quality controller said to me: “Mamy, why don’t you try to create a pony? You know that they are my favorite animals! ”In the beginning, I felt a little afraid, I didn't want to disappoint her, but then I decided to give it a try. During 2015 I developed my own design and new ideas seem to bloom in my mind like flowers on springtime. I’m very grateful for all the love and support I’ve been receiving from all the persons that follow my work.


Would you like to know my secrets?
A lot of things inspire and excite me, such as a tender look of an animal, going on a trip to a place full of history, and seeing beautiful landscapes full of tenderness.
When I was a child, I spent my holidays drawing, painting, and making doll dresses. Yes… art has always been my passion! I’ve never considered myself a genius, but I always worked very hard to achieve my goals.
I feel that my mission in life is to give peace to those who follow me, to bring you closer to the magical world of dreams in which I live, and pass on beautiful feelings to you. Remember that it is better to live life calmly and enjoy the tiny details of each moment, knowing that something magical might happen at any time.