CaseysCraftbox

Für jeden Artikel in meinen Angeboten ist eine geschätzte Lieferzeit angegeben. In Stoßzeiten, z. B. zu Weihnachten, werde ich ein Update veröffentlichen bzw. die geschätzten Lieferzeiten für meine Artikel ändern. Normalerweise besuche ich die Post mindestens ein paar Mal pro Woche.

Each item in my listings has an estimated time of how long it will take to reach you. At busy times e.g. Christmas I will post an update / change estimated times on my items. I usually visit the Post Office at least a couple of times a week.

Da die meisten meiner handgefertigten Artikel aus unbehandeltem Holz bestehen, ist es nicht empfehlenswert, sie im Freien aufzubewahren.

As most of my handmade items are made from untreated wood its not recommended for them to go outside.

In seltenen Fällen passiert es, aber bitte stellen Sie sicher, dass die Schreibweisen korrekt sind, die Sie mir für jeden Artikel senden, den ich personalisiere. Sobald der Artikel hergestellt und personalisiert wurde, ist es sehr schwierig, den Fehler zu korrigieren, und ein neuer Artikel muss von Grund auf neu erstellt und erneut bezahlt werden. Sie sind dafür verantwortlich, zu überprüfen, ob Sie mir den korrekten Wortlaut / die richtige Schreibweise gegeben haben, die Sie für den zu erstellenden Artikel benötigen.

On rare occasions it does happen but please make sure that the spellings are correct that you send to me for any item that I am personalising. Once the item has been made and personalised it is very difficult to rectify the mistake and a new item has to be made again from scratch and paid for again. You are responsible for checking that you have given me the correct wording / spelling you require on the item to be made.

1 - Sie sind dafür verantwortlich, mir die richtige Lieferadresse mitzuteilen, an die Ihr Paket gesendet werden soll. Bitte überprüfen Sie vor dem Absenden Ihrer Bestellung, ob die Adresse korrekt ist. Ich habe einfach keine Zeit, zu überprüfen, ob jede Adresse gültig ist.2 - Für Pakete, die an mich zurückgeschickt werden, weil die Lieferadresse falsch war, müssen Sie die Versandkosten erneut bezahlen, bevor der Artikel erneut verschickt werden kann. Für Pakete, die aufgrund einer falschen Lieferadresse verloren gehen, müssen Sie, falls noch erforderlich, erneut bezahlen.3. Ich werde Ihr Paket an die auf der Rechnung angegebene Adresse versenden. Stellen Sie daher bitte sicher, dass diese korrekt ist.3 – Der Versandpreis soll die tatsächlichen Portokosten decken und ich verwende für den Versand recycelte Materialien, um die Portokosten niedrig zu halten.

1 - You are responsible for giving me the correct shipping address where your parcel is to be posted. Please check that the address is correct before submitting your order. I just don't have time to check every address is valid.

2 - Parcels that are returned to me because the shipping address was incorrect will have to have the shipping price paid again by you before the item can be reposted. Parcels that are lost because of a wrong posting address will have to be paid for again if still required.

3. I will use the supplied address from the invoice to post your parcel so please ensure it is correct.

3 - The shipping price is to cover the actual price of posting and I use recycled materials for posting to keep the cost of posting low.

Manchmal verwende ich in Zukunft ein Foto Ihres fertigen Artikels in meinen Angebotsbeispielen auf Etsy, Instagram oder Facebook.

Sometimes I may use a photograph of your finished item in the future in my listing examples on Etsy, Instagram or Facebook.

Es tut mir leid, dass ich keinen Geschenkverpackungsservice anbiete. Meine Artikel werden in für den Postdienst geeigneten Verpackungen verschickt. Wenn Sie die Option „Geschenkkarte“ auf Etsy ausgefüllt haben, wird diese ausgedruckt und zusammen mit Ihrem Artikel verschickt.

I'm sorry I do not provide a gift wrapping service. My items are sent in suitable wrappings for the postal service. If you have filled in the gift note option on Etsy, it will be printed and posted with your item.

Manchmal kann ich das Porto reduzieren, wenn Sie mehrere Artikel bestellen. Dies hängt von der Bestellung ab. Bitte senden Sie mir vor der Bestellung eine Nachricht, wenn Sie möchten, dass ich eine Sonderanfertigung für Sie erstelle und die Möglichkeit eines reduzierten Portos in Betracht ziehe. Wenn Sie zu viel Porto bezahlt haben, erstatte ich Ihnen immer Ihre Überzahlung.

Sometimes I can reduce the postage if you are ordering multiple items. This is dependent on what the order is. Please message me before ordering if you would like me to create you a custom order and the possibility of reduced postage. If you have overpaid postage I will always reimburse your overpayment.

Alle recycelten Artikel, die in meinem Shop zum Verkauf stehen, hatten ein früheres Leben und wurden in Wohltätigkeitsläden gekauft oder gespendet. Aus diesem Grund sind Möbel, Rahmen usw. nicht perfekt und können nach dem Upcycling immer noch Mängel aufweisen. Bei meinen Upcycling-Rahmen fehlen möglicherweise, wie in den Angeboten angegeben, die Aufhängeteile, es können kleine Kerben im Holz oder winzige Kratzer auf dem Glas vorhanden sein. Sie wurden liebevoll wieder zum Leben erweckt, um erneut verwendet zu werden, und ich habe sie mit großer Sorgfalt in einen Zustand gebracht, in dem ich sie gerne in meinem eigenen Zuhause hätte.Ich behandle mein gesamtes Treibholz gegen mögliche holzbohrende Insekten wie Holzwürmer, kann jedoch nicht garantieren, dass sie nicht vorhanden sind. Dies gilt auch für alle antiken oder Vintage-Holzgegenstände.

Any recycled items for sale in my shop have had a previous life and bought from charity shops or donated. Due to this furniture, frames ect are not perfect and after upcycling still may have flaws. My upcycled frames as stated in the listings may have the hanging pieces missing, small nicks in the wood or tiny scratches on the glass. They have been lovingly bought back to life to be used again and take great care in restoring them to a standard that I would be happy to have them in my own home.

I treat all of my driftwood for potential wood boring insects such as woodworm, but cannot guarantee they are not present. This is also the case with any Antique or Vintage wooden items.

Bitte stellen Sie sicher, dass Sie mir alle Einzelheiten darüber mitgeteilt haben, wie Sie personalisierte Artikel personalisieren möchten. Unvollständige Angaben führen dazu, dass ich versuche, Sie zu kontaktieren, was manchmal dazu führt, dass die Bestellung ohne mein Verschulden nicht innerhalb des angegebenen Zeitraums ausgeführt wird. Ich werde versuchen, Sie unter den angegebenen Kontaktdaten zu kontaktieren, aber es liegt dann an Ihnen, zu antworten. Bei verspätetem Versand aufgrund unvollständiger Bestelldetails werden keine Rückerstattungen gewährt. Ich werde versuchen, Sie über die Etsy-Nachricht und die angegebene E-Mail-Adresse zu kontaktieren.

Please make sure that you have given me the complete details of how you would like any personalised items personalised. Incomplete details results in me trying to contact you and sometimes resulting in an unfulfilled order in the given time frame through no fault of my own. I will try to contact you with the contact details given but it is then up to you to respond. Refunds will not be given for late dispatch due to incomplete order details. I will use the Etsy convo and the provided email address to try and contact you.