Hola humanos.
Hi, humans.
Esta es Tabatha, la persona detrás de Velocitoddler Redux.
Vivo en Albuquerque, Nuevo México, un lugar donde el cielo tiene el color del sorbete y el aire huele a lodo y chile verde. Además de zapatero, también soy padre, escritor, pintor, músico y actor. Si te gustan los zapatos, puede que te gusten otros de mis trabajos. Te recomiendo que visites mi estudio web; imagínate que es un estudio tangible. Tengo un proyecto donde envío un poema y una carta cada mes; puedes recibirla por correo electrónico o correo postal. Escríbeme si te inspiras.
tabathahansen.com
Es un honor que me confíen el cuidado de los piececitos que tanto amas. He dedicado miles de horas a aprender mi oficio y a recibir comentarios de padres y niños sobre cómo se sienten más cómodos. Gracias.
¡Felices compras nocturnas (o meticulosas durante el día)! Me alegra estar en tu paseo.
Cuidarse,
Tabata
This is Tabatha, the person behind Velocitoddler Redux.
I live in Albuquerque, New Mexico, a place where the skies are the colors of sorbet and the air smells like mud and green chile. Alongside being a shoemaker, I am also a parent, writer, painter, musician, and actor. If you like the shoes, you might like other work of mine. I recommend you travel to my web studio, imagine it is a tangible studio. I have a project where I send out a piece of poetry and a letter every month, you can receive it in email or in snail mail. Write back if you feel inspired.
tabathahansen.com
It is an honor to be trusted with the care of the little feet you love. I spent tens of thousands of hours learning my craft and receiving feedback from parents and kids on what makes them feel the most comfortable. Thank you.
Happy loose late-night (or meticulous daytime) shopping. Glad to be on your stroll.
Take care,
Tabatha