pamelam

Lo que me atrae de la pintura es la combinación de creatividad, soledad y posibilidades ilimitadas. Me gusta la experimentación con la pintura, las superficies y el tema, pero me gusta mantenerlo simple e inocente, evitando los detalles y no revelando toda la historia. Me inclino hacia lo abstracto porque ahí es donde realmente puedo ser creativo y la gente puede desarrollar su propia interpretación basada en lo que ven, pero también hago ocasionalmente paisaje pictórico o naturaleza muerta. Me he dado cuenta de que es una de las cosas más complicadas de pintar... ¡tratando de centrarme en qué pintar ya que quiero pintar todo!

He tenido la suerte de trabajar con varios diseñadores de interiores populares a lo largo de los años y disfruto asumiendo el encargo ocasional. Puedes comprar impresiones de mi trabajo en artfullywalls.com y en anthropologie.com. También puede encontrar mi trabajo en estas tiendas minoristas: Target, Homegoods y Homesense.

Mi carrera como artista comenzó cuando estaba enseñando inglés y estaba buscando algo que hacer creativamente. Me dieron algunos suministros de arte una Navidad, pinté mi primera pintura y eso fue todo. Estaba enganchado. Lo que comenzó como un pasatiempo entusiasta se convirtió en un ingreso a tiempo parcial y ahora trabajo a tiempo completo como artista.

Soy del sur de California y actualmente resido en la zona rural del oeste de Colorado, donde mi esposo y yo tenemos una granja donde cultivamos lúpulo para las microcervecerías de Colorado. ( Misty Mountain Hop Farm- ¡Salud!) El gran cielo abierto y la tierra montañosa son una inspiración constante para mi arte.


Si quieres ver mis obras más recientes, sígueme en instagram en instagram.com/pamelatoday

¡¡Gracias!!

What draws me to painting is the combination of creativity, solitude and limitless possibilities. I’m all about experimentation with paint, surfaces and subject matter but I like to keep it simple and innocent, avoiding detail and not giving away the whole story. I lean towards the abstract because that’s where I can truly be creative and people can develop their own interpretation based on what they see, but I also do the occasional painterly landscape or still life. I’ve noticed that’s one of the trickiest things about painting….trying to focus on what to paint since I want to paint everything!

I’ve been fortunate to work with several popular interior designers over the years and enjoy taking on the occasional commission. You can purchase prints of my work at artfullywalls.com and at anthropologie.com. You also can find my work at these retail stores: Target, Homegoods and Homesense.

My career as an artist started when I was teaching English and was looking for something to do creatively. I was given some art supplies one Xmas, painted my first painting and that was it. I was hooked. What started as a keen hobby grew to be a part time income and now I work full time as an artist.

I’m from southern California, and currently reside in rural western Colorado where my husband and I have a farm where we grow hops for the Colorado microbreweries. ( Misty Mountain Hop Farm- Cheers!) The big open sky and mountainous land are a constant inspiration for my art.


If you'd like to see my newest works please follow me on instagram at http://instagram.com/pamelatoday

Thank you!!