rubyandjackpatterns

Ich bin eine Ehefrau und Mutter von 3 kostbaren Kindern :) (Aber keiner von ihnen heißt Ruby oder Jack).
Ruby und Jack ~ zwei spektakuläre und talentierte Frauen, die ich zum Glück meine Großmütter nennen darf.

Ruby~ Sie stützte mich auf einen Stapel Telefonbücher und zeigte mir geduldig, wie man eine Spule wickelt, die Nadel fädelt und den Nähfuß bearbeitet - als ich noch nicht groß genug war, um über die Kante ihres Nähtisches zu sehen. Sie gewährte mir freie Hand über ihre Stoffreste und Vorräte und schien mir nie besorgt zu sein, dass ich ihre Maschine kaputt machen oder ihre Materialien verschwenden würde. Von ihr gewann ich das Selbstvertrauen, kreativ zu genießen und zu experimentieren. Ich konnte mit jeder Idee, die ich wählte, frei loslaufen :)

Jack ~ Sie brachte mir bei, wie man mein erstes Umschlagmuster liest und benutzt, und half mir, mein eigenes Osterkleid zu machen, als ich ungefähr 10 Jahre alt war. Obwohl sie die ganze Lektion einleitete, indem sie mir sagte, dass sie nie ein veröffentlichtes Muster gesehen hatte, bis sie erwachsen war. Sie lernte das Nähen von ihrer Mutter, die mit nur einem Maßband, einem Bleistift und einem großen alten Stück Zeitung ein Muster für jedes Kleidungsstück der Welt erstellen konnte! Sie kam aus einer faszinierenden Zeit, in der diese Fähigkeit allgemein bekannt war. Ich habe mir vorgenommen, eines Tages mit meinem Nähen so zu werden.

so~ Hier bin ich mit meinem Maßband, meinem Bleistift und meinem großen Stück Zeitung und entwerfe meine Ideen ~ einer nach dem anderen. (Keine Sorge, ich digitalisiere sie, bevor ich sie auf deinen Weg schicke;) Ich hoffe, sie zu nähen bringt Ihnen genauso viel Freude und Befriedigung wie mir:)

I am a wife, and mom to 3 precious kids:) (But none of them are named Ruby or Jack).
Ruby and Jack~ two spectacular and talented women I am lucky to call my grandmothers.

Ruby~ She propped me up on a stack of telephone books and patiently showed me how to wind a bobbin, thread the needle, and work the presser foot-when I wasn't yet tall enough to see over the edge of her sewing table. She granted me free reign over her fabric scraps, and supplies, never seeming worried that I'd break her machine or waste her materials. From her I gained the confidence to enjoy and experiment creatively. I could freely take off running with any idea that I chose:)

Jack~ She taught me how to read and use my first envelope pattern, helping me to make my own Easter dress when I was about 10. Although she did preface the whole lesson by telling me that she had never seen a published pattern till she was an adult. She learned to sew from her mother, who could create a pattern for any garment in the world with just a tape measure, a pencil, and a big ol' piece of newspaper! She came from a fascinating era where this skill was common knowledge. I set my mind to one day become like that with my sewing.

Soooo~ Here I am with my tape measure, my pencil, and my big piece of newspaper, drafting out my ideas~ one by one. (Don't worry, I digitize them before sending them your way;) I hope sewing them brings you as much enjoyment and satisfaction as it does to me:)