Patternpal

Certamente! I proprietari di piccole imprese e gli artigiani amatoriali possono produrre e rivendere il peluche, a condizione che:a. il modello viene acquistato da ogni artigiano che realizza il peluche &b. l'utente accredita PatternPal sia con un link al nostro negozio Etsy online o con un'etichetta/tag che il prodotto è stato realizzato utilizzando un modello PatternPal.Tuttavia, il prodotto non può essere prodotto in serie in alcun modo. Inoltre, il modello di cucito non può essere condiviso o venduto a nessuno, riprodotto o alterato in alcun modo.

Most certainly! Small business owners & hobby crafters may make & resell the soft toy, provided that:

a. the pattern is bought by each crafter making the soft toy &
b. you give credit to PatternPal whether with a link to our Etsy shop online or a label/tag that the product was made using a PatternPal pattern.

However, the product may not be mass-produced in any way. Also, the sewing pattern may not be shared or sold to anyone, reproduced or altered in any way.

Sì, tutti i nostri modelli possono essere stampati sulla stampante di casa. Se dovessi essere in Europa, molto probabilmente stamperesti su carta in formato A4, mentre gli Stati Uniti stampano principalmente su formato lettera.Detto questo, assicurati che le impostazioni della stampante siano selezionate su "scala reale", "non ridimensionare" o "stampa dimensioni effettive". Inoltre, scegli sempre "ritratto" come orientamento della pagina. In tal modo, non importa su quale formato di carta (formato A4 o lettera) stai stampando.

Yes, all of our patterns can be printed on your home printer. Should you be in Europe, you would most probably print on A4 size paper, while the USA mostly prints on letter size.

That said, make sure your printer settings are selected on "full scale", "do not scale" or "print actual size". Also, always choose "portrait" as your page orientation. Thereby, it really won't matter on what size paper (A4 or letter size) you're printing.

Su tutti i nostri modelli è inclusa la tolleranza di cucitura. Stabilirà quanto in ogni modello.

On all of our patterns seam allowance is included. It will stipulate how much in each pattern.

In questo momento, purtroppo no. Poiché viviamo in Sud Africa e la maggior parte dei nostri clienti vive nell'emisfero settentrionale, abbiamo deciso che non sarà conveniente per te stampare il modello e spedirlo a te.Ti suggeriamo quindi di acquistare il modello digitale e di avere qualcuno che ti assista nel trasferimento del file su una chiavetta USB portatile. In tal modo, puoi portarlo alla tua tipografia locale e farlo stampare per te. Ti costerà molto meno, per non parlare di molto più velocemente!

At this time, unfortunately not. As we live in South Africa, and most of our customers live in the Northern Hemisphere, we've decided that it will not be cost effective for you to have us print the pattern and ship it to you.

We therefore suggest that you purchase the digital pattern and have someone assist you in transferring the file onto a portable, USB stick. Thereby, you can take it to your local printer shop and have them print it for you. It will cost you much less, not to mention much faster!

Tutti i nostri prodotti sono prodotti digitali. E la cosa meravigliosa di un acquisto di un prodotto digitale su Etsy, è che rimane sempre disponibile nel tuo account!Per accedere ai prodotti digitali acquistati, puoi:1. clicca sull'email di conferma dell'ordine inviatati da Etsy dopo l'acquisto. Questo link ti porterà al prodotto digitale sul tuo account Etsy da scaricare. Basta seguire le istruzioni.O2. quando sei su Etsy, vai al menu in alto a destra. Da "Tu", vai a "Acquisti e recensioni". Trova il tuo ordine acquistato di recente e fai clic sul pulsante blu "download" a destra dello schermo.MOLTO IMPORTANTE: puoi scaricare un digitale solo dal tuo desktop, NON dall'app Etsy.

All of our products are digital products. And the wonderful thing of a buying a digital product on Etsy, is that it always stays available in your account!

To access your purchased digital products, you can either:

1. click on the order confirmation email sent to you by Etsy after purchase. This link will take you to the digital product on your Etsy account to download. Just follow the instructions.

OR

2. when on Etsy, go to the top right menu. From "You", go to "Purchases and Reviews". Find your recently purchased order and click on the blue "download" button to the right of the screen.

VERY IMPORTANT: You can only download a digital from your desktop, NOT from the Etsy app.