Aboyez pour la joie!
Bark for joy!
J’ai grandi en tant que chien (nous en avions généralement trois dans la maison à un moment donné) et j’ai toujours aimé dessiner des dessins animés - en particulier de chiens!
Alors que je travaillais pour un centre de cancérologie à but non lucratif, j’ai été initié à la sculpture en argile polymère via un merveilleux programme appelé « Bouteilles d’espoir », où des bénévoles décoraient des flacons de chimiothérapie en verre comme cadeaux pour les patients, transformant quelque chose d’effrayant en quelque chose de beau et d’espoir. Naturellement, j’ai commencé à faire des personnages de dessins animés - en particulier des chiens! Et entre les ateliers, j’ai commencé à expérimenter, à fabriquer de plus en plus de chiens de différentes races - et « Hounds of Hope » est né.
Chaque figurine « Hounds » est construite autour d’une petite bouteille en verre - comme un flacon de médicament - symbolisant les soins médicaux dont de nombreux chiens sauvés ont besoin sur leur chemin vers des maisons pour toujours.
Les chiens apportent tellement de joie à nos vies - ce que j’aime le plus dans ce « passe-temps devenu sauvage », c’est entendre des histoires de chiens de clients du monde entier - parfois drôles, toujours touchantes. Créer une figurine personnalisée qui capture l’esprit d’un chien préféré dans un personnage de dessin animé 3D est tellement amusant qu’il est difficile de le décrire!
I grew up a dog person (we typically had three in the household at any given time) and always loved drawing cartoons - especially of dogs!
While working for a non-profit cancer center, I was introduced to polymer clay sculpture via a wonderful program called "Bottles of Hope," where volunteers decorated glass chemotherapy vials as gifts for patients, transforming something scary into something beautiful and hopeful. Naturally, I started making cartoon figures - especially dogs! And in-between workshops I began experimenting, making more and more dogs in different breeds - and "Hounds of Hope" was born.
Each "Hounds" figurine is built around a small glass bottle - like a medicine vial - symbolizing the medical care many rescued dogs need on their paths to forever homes.
Dogs bring so much joy to our lives - what I love the most about this "hobby gone wild" is hearing dog stories from customers from around the world - sometimes funny, always touching. Creating a custom figurine that captures the spirit of a favorite dog in a 3D cartoon character is so much fun, it's hard to describe!
