CrewQuote

Beides. Der Download enthält die Excel-Arbeitsmappe und eine Google Sheets-Version mit identischen Formeln und Ergebnissen sowie jeweils ein Anwendungsbeispiel. Verwenden Sie einfach das Programm, mit dem Sie am besten vertraut sind.

Both. The download includes the Excel workbook and a Google Sheets version with identical formulas and identical results, plus a worked example of each. Use whichever you already live in.

Nein. Einmalige Zahlung von 59 US-Dollar, die Ihnen dauerhaft gehört: kein Abonnement, keine Gebühren pro Angebot, kein Konto. Sollte eine korrigierte Version veröffentlicht werden, wird die Datei in Ihren Etsy-Käufen und -Bewertungen kostenlos ersetzt.

No. One payment of US$59, yours forever: no subscription, no per-quote fees, no account. If a corrected version is released, it replaces the file in your Etsy Purchases & Reviews downloads at no cost.

Keine Makros. Es handelt sich um eine einfache .xlsx-Datei mit Formeln, daher gibt es nichts zu aktivieren und nichts, was Ihre Sicherheitseinstellungen blockieren könnten.

No macros at all. It's a plain .xlsx with formulas, so there is nothing to enable and nothing for your security settings to block.

Alles ist gelb markiert: Ihre Unternehmensdaten, Mitarbeiterrollen und -sätze, Gemeinkostenmethode und -satz, Aufschlag bzw. Marge und deren Prozentsatz, Steuersatz und -umrechnung, Gültigkeitsdauer des Angebots sowie alle auftragsbezogenen Eingaben. Formelzellen sind gesperrt (kein Passwort), sodass die Berechnungen erhalten bleiben; der Lizenztext erläutert die Bedingungen.

Everything yellow: your business details, crew roles and rates, overhead method and rate, markup or margin and the percentage, tax switch and rate, quote validity days, and all per-job inputs. Formula cells are locked (no password) so the math stays intact; the licence text explains the terms.

Ja. Die Steuerzeile wird über einen Schalter und einen von Ihnen eingegebenen Steuersatz aktiviert. Sie können beispielsweise 13 % HST, 5 % GST, den Steuersatz Ihrer Provinz oder einen US-amerikanischen Umsatzsteuersatz eingeben. Alternativ können Sie die Steuerzeile auch komplett deaktivieren, dann wird keine Steuerzeile gedruckt.

Yes. The tax line is a switch plus a rate you type. Set 13% HST, 5% GST, your provincial rate, a US sales-tax rate, or switch it OFF entirely and no tax line prints.

Das ist entscheidend: Bei gleichem Prozentsatz ist der Preis mit einer Marge höher als mit einem Aufschlag (25 % Aufschlag auf 1.000 $ Kosten = 1.250 $; 25 % Marge = 1.333,33 $). Das Kit implementiert beide Methoden korrekt, kennzeichnet die jeweils verwendete Methode und die Kurzanleitung erklärt den Unterschied verständlich.

It matters a lot: at the same percentage, a margin prices higher than a markup (25% markup on $1,000 of cost = $1,250; 25% margin = $1,333.33). The kit implements both correctly, labels which one you're using, and the Quick-Start Guide explains the difference in plain language.

Nein. Das Angebotsblatt wurde speziell dafür geprüft: Es zeigt lediglich die Gruppenpreise, die Zwischensumme, die Steuer und den Gesamtbetrag an. Ihre Kosten, Gemeinkosten, Aufschlag/Marge und Gewinn werden im internen Kalkulationsblatt erfasst. Senden Sie Ihren Kunden das Angebotsblatt (oder dessen PDF), niemals die gesamte Datei.

No. The QUOTE sheet was specifically checked for this: it shows grouped prices, subtotal, tax and total only. Your costs, overhead, markup/margin and profit live on the internal COSTING sheet. Send clients the QUOTE sheet (or its PDF), never the whole file.

Ja, die Lizenz deckt Ihr gesamtes Unternehmen ab. Ein Kauf pro Unternehmen, unbegrenzte Aufträge und unbegrenzte Benutzer innerhalb dieses Unternehmens.

Yes, the licence covers your whole business. One purchase per business, unlimited jobs and unlimited users inside that business.

Es funktioniert in Excel und Google Sheets, ist aber aufgrund des breiten Kostenblatts für die Bildschirmdarstellung optimiert. Für den Einsatz vor Ort empfiehlt es sich, Angebote auf einem Laptop zu erstellen oder die Kosten auf Papier zu erfassen und anschließend am Schreibtisch einzugeben.

It works in the Excel and Google Sheets apps, but it's designed for a computer screen, since the costing sheet is wide. For site use, quote on a laptop, or fill in costs on paper and enter them at the desk.

Die Berechnungsmethode entspricht der allgemeinen Kostenrechnung für Projekte. Freiberufler, Studios und Dienstleistungsunternehmen, die projektbezogen abrechnen, verwenden dieselbe Struktur. Die Beispiele und Formulierungen sind branchenspezifisch.

The math is generic job costing. Freelancers, studios and service businesses that price per project use the same structure. The examples and wording are trades-flavoured.