OutOfTheWind

J'ai commencé à fabriquer des sacs à voile en 2011 ici à Golden, dans le Colorado. Je travaille dans un petit atelier de réparation de voiles de voiliers situé dans le premier bâtiment commercial construit à Golden dans les années 1800. Je partage mon espace de travail avec un mécanicien de voiles et un monteur de parachutes. Ici, je passe mon temps à réparer les nombreuses voiles du Colorado. C'est toujours un nouveau défi, ce qui rend le travail intéressant.

La plupart de mes sacs sont créés sur une machine à coudre à bras long Adler. J'utilise également une vieille Singer 188K qui servait à coudre des parachutes pour les satellites de la NASA.

I started making sail bags in 2011 here in Golden, Colorado. I work at a small sailboat sail repair shop located in the first commercial building built in Golden in the 1800's. I share my work space with a sail loft kitty and a parachute rigger. Here I spend my time repairing the many sails from Colorado. It's always a new challenge, which keeps the job interesting.

Most of my bags are created on an Adler long arm sewing machine. I also use an old Singer 188K that was used to sew parachutes for satellites at NASA.