Wir bei Alter Standard glauben, dass die Gegenstände, mit denen wir uns umgeben, unsere tägliche Erfahrung prägen.
(Alter Standard)
Wir haben den Komfortstandard neu definiert, indem wir auf durchdachtes Design und liebevolle Details setzen. Denn Qualität ist nicht nur Luxus – sie ist das, was Sie in jedem Moment Ihres Tages verdienen.
(私たちは、思慮深いデザインとマインドフルな細部へのこだわりを通じて, 心地よさの「基準」を再定義しました, あなたの日常のあらゆる瞬間にふさわしい「当然の権利」だからです.)
Ein neuer Standard für täglichen Komfort.
(日常の快適さに、新しい基準を。)
Weil du alles verdienst.
(あなたは、すべてを手にする価値があるから。)
Unsere Geschichte
Willkommen bei Alter Standard.
Unsere Mission ist einfach: Wir kreieren minimalistische Basics, die mehr Freude und Selbstvertrauen in Ihr Leben bringen. Wir glauben, dass jeder Mensch jeden Tag das Beste verdient.
(私たちのミッションはシンプルです.あなたの人生に少しの喜びと自信をもたらす、ミニマルな「エッセンシャル」を創り出すこと.私たちは、誰もが毎日、最高のものを手にする価値があると信じています.)
Als wachsendes Kleinunternehmen mit Sitz in Toronto bedeutet uns jede Bestellung und jedes Feedback unglaublich viel. Wir sind stolz auf die Sorgfalt, die wir in unsere Designs stecken, und möchten Ihnen ein Erlebnis bieten, das so besonders ist wie Sie selbst.
(トロントを拠点とする小さなビジネスとして、すべてのご注文とフィードバックが私たちの宝物です.デザインに込める愛情に誇りを持ち、あなた自身と同じくらい特別な体験をempfehlung届けすることを約束します.)
Vielen Dank, dass Sie uns auf unserem Weg begleitet und unseren Traum unterstützt haben. Wir freuen uns schon sehr darauf zu sehen, wie unsere Stücke Teil Ihrer Geschichte werden.
(私たちの旅の一部になってくださり、そして夢を応援してくださりありがとうございます.私たちのアイテムが, あなたの物語のなかでどのように息づいていくのか、今から楽しみでなりません.)
Eine Nachricht an unsere Gemeinschaft
Da wir ein neues Geschäft sind, ist uns Ihr Feedback unglaublich wichtig.
Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie Ihre Erfahrungen in einer Bewertung teilen würden. Das hilft unserer Community zu wachsen und ermöglicht es uns, mehr Menschen zu erreichen, die – genau wie Sie – einen Moment der Ruhe und Entspannung verdient haben.
Vielen Dank! ♥ ♥ ♥
(新しいショップのため、
皆様からのフィードバックが何よりの励みになります.
レビューを通じて体験をシェアしていただけたら幸いです
私たちのコミュニティを広げ、あなたのように「穏やかな平和」を求めるより多くの人たちへ届ける助けとなります.
ありがとうございます♪)
At Alter Standard, we believe that the objects we surround ourselves with define our daily experience.
(Alter Standardでは、身の回りにあるものが、日々の体験を形作ると信じています。)
We have redefined the "standard" of comfort by focusing on thoughtful design and mindful details. Because quality isn't just a luxury—it is what you deserve in every moment of your day.
(私たちは、思慮深いデザインとマインドフルな細部へのこだわりを通じて、心地よさの「基準」を再定義しました。質を求めることは贅沢ではなく、あなたの日常のあらゆる瞬間にふさわしい「当然の権利」だからです。)
A New Standard for Daily Comfort.
(日常の快適さに、新しい基準を。)
Because You Deserve Everything.
(あなたは、すべてを手にする価値があるから。)
Our Story
Welcome to Alter Standard.
Our mission is simple: to create minimalist essentials that bring a little more joy and confidence to your life. We believe that everyone deserves the best, every single day.
(私たちのミッションはシンプルです。あなたの人生に少しの喜びと自信をもたらす、ミニマルな「エッセンシャル」を創り出すこと。私たちは、誰もが毎日、最高のものを手にする価値があると信じています。)
As a growing small business based in Toronto, every order and every piece of feedback means the world to us. We take immense pride in the care we put into our designs, and we are committed to providing you with an experience that feels as special as you are.
(トロントを拠点とする小さなビジネスとして、すべてのご注文とフィードバックが私たちの宝物です。デザインに込める愛情に誇りを持ち、あなた自身と同じくらい特別な体験をお届けすることを約束します。)
Thank you for being part of our journey and for supporting our dream. We can't wait to see how our pieces become a part of your story.
(私たちの旅の一部になってくださり、そして夢を応援してくださりありがとうございます。私たちのアイテムが、あなたの物語のなかでどのように息づいていくのか、今から楽しみでなりません。)
A Note to Our Community
As a new shop, your feedback is incredibly important to us.
We would be deeply grateful if you could share your experience with a review. It helps our community grow and allows us to reach more people who, like you, deserve a moment of quiet peace.
Thank you! ♥ ♥ ♥
(新しいショップのため、
皆様からのフィードバックが何よりの励みになります。
レビューを通じて体験をシェアしていただけたら幸いです。その一歩が、
私たちのコミュニティを広げ、あなたのように「穏やかな平和」を求めるより多くの人たちへ届ける助けとなります。
ありがとうございます♪)
