ReStoryThreadAndYarn

Je crée mes bijoux avec un travail détaillé principalement à partir de différents types de fils à coudre qui ont été ignorés pendant longtemps. Ils sont littéralement tombés sur mon cou du loft où ils ont été jetés après le décès de leur propriétaire, ma grand-tante. Ma grand-tante était une costumière et couturière très talentueuse à son époque.
Je ne suis pas comme ça. :)
Comme je ne peux pas coudre, j’ai ouvert une autre dimension pour cette chose quotidienne, le fil à coudre. Comme j’ai crocheté de plus en plus de bijoux, il est devenu évident que la palette de couleurs plus large du fil à coudre permet de créer un nombre infini de nuances et de faire des miracles colorés. La finesse du fil facilite la création de pièces délicates, gracieuses, éthérées, en dentelle avec beaucoup d’espièglerie.

Je suis inspiré par tout ce qui est coloré et beau. :)
Je suppose que tout le monde a des bobines de fil à coudre autour de la maison. Comme il me faut beaucoup de temps pour créer une pièce à partir de fil à coudre et que je sens que je ne suis pas en mesure de fabriquer mes bijoux rapidement en plus grande quantité, j’ai décidé d’écrire le motif au crochet de ceux-ci afin d’atteindre un plus large éventail de femmes qui sont ouvertes à profiter à la fois du processus de création et de port de ces filigranes, des pièces doucement féminines.

Soyez mon compagnon de route dans ce merveilleux voyage de crocheter des bijoux enchanteurs et attrayants!

I create my jewelry with detailed work mainly from different kinds of sewing threads that have been ignored for a long time. They have literally fallen on my neck from the loft where they were discarded after their owner, my great-aunt, passed away. My great-aunt was a very talented costume designer and dressmaker in her time.
I am not like that. :)
Since I cannot sew I have opened an other dimension for this everyday thing, the sewing thread. As I have crocheted more and more pieces of jewelry it became quite obvious that the wider color palette of sewing thread makes it possible to create infinite number of shades and to make colorful miracles. The thinness of the thread facilitates to create delicate, graceful, ethereal, lacy pieces with lots of playfulness in them.

I am inspired by everything being colorful and beautiful. :)
I suppose that everyone has some spools of sewing thread around the house. Since it takes quite a long time for me to create a piece from sewing thread and I feel I am not able to make my pieces of jewelry quickly in a larger quantity, I decided to write down the crochet pattern of them in order to reach a wider range of women who are open to enjoy both the process of creating and wearing these filigree-like, gently feminine pieces.

Be my fellow traveller on this wonderful journey of crocheting enchanting, attractive pieces of jewelry!