Wenn Wissenschaft auf Design trifft...
When science meets design...
Ich bin Yun, der Besitzer von MiniWolkeDesign. Yun wird im Mandarin-Chinesisch genauso ausgesprochen wie 雲, was auf Deutsch mit Wolke übersetzt werden kann. Der Begriff "Wolke" im Deutschen klingt auch wie "walker" im Englischen, was impliziert, dass die Bewegung von Wolken Sie überall frei hinführen könnte. Das ist der konzeptionelle Ursprung von MiniWolkeDesign.
Ich bin in Taiwan geboren, habe viele Jahre in Japan gearbeitet und lasse mich jetzt in Österreich nieder. In den letzten 15 Jahren habe ich verschiedene Kulturen erlebt und sehe, dass die Integration verschiedener Traditionen hervorragende Ideen hervorbringen wird. Wissenschaft und Design sind seit meiner Kindheit meine beiden Lieblingsfächer, und ich freue mich, die Chance zu haben, mein Wissen in Design umzusetzen.
MiniWolkeDesgin ist ein Ein-Personen-Studio. Ich entwerfe meine Produkte unter Berücksichtigung mehrerer kultureller Ideen und aller möglichen Materialien. Mein 3D-Drucker hilft mir, meine Idee in realer Form zu realisieren. Alles im Shop ist ursprünglich von mir entworfen, von mir gedruckt und auch von mir fertiggestellt. Die Accessoires hier sind wie meine Kinder und ich hoffe, Sie mögen sie auch.
I am Yun, the owner of MiniWolkeDesign. Yun is pronounced the same as 雲 in Mandarin Chinese, which can be translated to Wolke in German. The term "Wolke" in German also sounds like "walker" in English, which implies the movement of clouds could take you freely everywhere. This is the conceptual origin of MiniWolkeDesign.
I was born in Taiwan, worked for many years in Japan, and now settle in Austria. In the past 15 years, I have experienced various cultures and see that the integration of different traditions will create excellent ideas. Science and design are my two favorite subjects since childhood, and I am happy to have a chance to convert my knowledge into design.
MiniWolkeDesgin is a one-person studio. I design my products by taking multiple cultural ideas and every possible material into account. My 3D printer helps me to create my idea in real form. Everything in the shop is originally designed by me, printed by me, and also finished by me. The accessories here are like my kids and hope you like them as well.
