MySmartLivingTools

Eine App. Sie läuft im Browser auf Ihrem Smartphone, Tablet, PC oder Mac – ganz ohne Google Sheets, Excel oder Formeln. Sie öffnen einen Link, geben einmalig Ihren Produktschlüssel ein und können die App wie gewohnt nutzen. Sie lässt sich Ihrem Startbildschirm hinzufügen und funktioniert auch offline.

An app. It runs in your browser on phone, tablet, PC or Mac — no Google Sheets, no Excel, no formulas. You open a link, enter your product key once, and use it like any app. It can be added to your home screen and works offline.

Sie erhalten eine kurze PDF-Anleitung mit Ihrem persönlichen Link und Produktschlüssel sowie Schritt-für-Schritt-Installationsanleitungen mit Screenshots für iPhone, Android, Windows und Mac. Laden Sie diese direkt nach dem Kauf auf Ihrer Etsy-Kaufseite herunter – es wird Ihnen nichts separat per E-Mail zugesandt.

A short PDF guide with your personal link and product key, plus step-by-step install screenshots for iPhone, Android, Windows and Mac. Download it from your Etsy purchases page right after checkout — nothing is emailed separately.

Nein. Es muss kein Konto erstellt und nichts verlängert werden. Sie zahlen einmalig bei Etsy und die App gehört Ihnen. Updates für dieselbe App sind kostenlos.

No. There is no account to create and nothing to renew. You pay once on Etsy and the app is yours. Updates to the same app are free.

Auf Ihrem Gerät, im Speicher Ihres Browsers. Wir sehen Ihre Nummern zu keinem Zeitpunkt und es werden keine Daten an einen Server gesendet. Nutzen Sie daher bitte regelmäßig die integrierte Backup-Funktion – das Löschen Ihrer Browserdaten würde auch die Daten der App löschen.

On your own device, in your browser's storage. We never see your numbers and nothing is sent to a server. Because of that, please use the built-in Backup button regularly — clearing your browser data would erase the app's data too.

Ja – es wurde primär für Smartphones entwickelt, funktioniert aber auch auf Tablets, Windows-PCs und Macs. Für die beste Nutzererfahrung empfehlen wir Safari auf dem iPhone und Chrome auf Android. Sie können es Ihrem Startbildschirm hinzufügen, sodass es sich wie eine normale App öffnet.

Yes — it is designed for the phone first, and also works on tablets, Windows PCs and Macs. Use Safari on iPhone and Chrome on Android for the best experience. You can add it to your home screen so it opens like a regular app.

Ja. Ihr Produktschlüssel funktioniert nur auf Ihren eigenen Geräten. Die Daten werden nicht automatisch zwischen den Geräten synchronisiert (sie bleiben aus Datenschutzgründen lokal), aber Sie können sie mit der Funktion „Sichern“ auf einem Gerät und „Wiederherstellen“ auf dem anderen übertragen – die Anleitung zeigt, wie das geht.

Yes. Your product key works on your own devices. Data does not sync automatically between them (it stays local for privacy), but you can move it with Backup on one device and Restore on the other — the guide shows how.

Ja – Währung, Datumsformat, helles oder dunkles Design, Kategorien, Ziele und Beträge können Sie alle direkt in der App anpassen. Keine versteckten Zellen oder geschützten Formeln.

Yes — currency, date format, light or dark theme, categories, goals and amounts are all yours to change from inside the app. No hidden cells or protected formulas.

Da der Produktkey sofort zugestellt wird, ist eine Rückgabe nach dem Download nicht möglich. Sollte etwas auf Ihrem Gerät nicht funktionieren, kontaktieren Sie uns bitte über Etsy – wir kümmern uns darum. Uns ist es wichtig, dass Sie zufrieden sind und keine Probleme haben.

Because the product key is delivered instantly, returns are not possible once downloaded. If something doesn't work on your device, message us through Etsy — we will fix it or make it right. We would rather solve the problem than lose you.