Lernen Sie die Gründer und Inhaber von Suthern Pours, LLC kennen: Rick und Tracey Sutherland. Rick ist ein pensionierter Ingenieur, der sein Berufsleben im Bereich der Hochtechnologie verbracht hat, und Tracey ist eine pensionierte Apothekenhelferin. Die beiden, die sich schon in der High School kennen und lieben, restaurieren seit über 25 Jahren antike und Vintage-Möbel und haben nebenbei eine Familie gegründet. Im Ruhestand haben sie ihre Leidenschaft für Epoxidharz entdeckt und setzen es in vielen ihrer Arbeiten ein. Als Unternehmen legen wir größten Wert auf die verwendeten Materialien und Verfahren und sind stolz darauf, Aufträge gleich beim ersten Mal perfekt auszuführen.
Rick Sutherland: Inhaber, pensionierter Ingenieur, fleißig, zuverlässig, ein Scherzkeks, zertifizierter Meister für Epoxidharz-Arbeitsplatten, Ehemann, Vater und Hundepapa von fünf Englischen Springer Spaniels.
Tracey Sutherland: Miteigentümerin (was ihm gehört, gehört auch ihr), pensionierte Apothekenhelferin, kreativ, Antiquitätenliebhaberin, Glasmalerin, Ehefrau, Mutter und Hundemama von fünf English Springer Spaniels
Samantha Sutherland: Verwaltungsaufgaben, Tochter von Rick und Tracey, OP-Schwester, künstlerisch begabt, liebt Inneneinrichtung, temperamentvoll, Ehefrau und Katzenmama von drei Katzen
Richard Stringer: Zusätzliche Muskelkraft/IT-Unterstützung, Samanthas Ehemann, OP-Techniker, lustig, fleißig, zuverlässig und Katzenpapa von drei Katzen
Meet the founders and owners of Suthern Pours, LLC; Rick and Tracey Sutherland. Rick is a retired engineer who spent his career in the field of high technology and Tracey is a retired pharmacy technician. These high school sweethearts have been involved in restoring antique and vintage furniture for over 25 years as well as raising a family. In their retirement, they have developed a passion for epoxy resin and have been incorporating it into much of their works. As a company, we are very particular about the materials and processes we utilize and pride ourselves on getting jobs done right the first time.
Rick Sutherland: owner, retired engineer, hardworking, reliable, jokester, certified epoxy countertop master, husband, father and dog dad to five English Springer Spaniels
Tracey Sutherland: co-owner (what’s his is hers), retired pharmacy technician, creative, antique lover, stained glass maker, wife, mother and dog mom to five English Springer Spaniels
Samantha Sutherland: administrative duties, Rick and Tracey’s daughter, surgical nurse, artistic, loves interior design, spunky, wife and cat mom to three cats
Richard Stringer: extra muscle/IT support, Samantha’s husband, surgical technologist, goofy, hardworking, dependable and cat dad to three cats