Il s’agit d’une impression originale moku hanga (gravure sur bois japonaise) conçue, sculptée et imprimée par moi-même en utilisant les méthodes de gravure sur bois japonaise traditionnelle. Un élément de ce type d’impression est une couleur riche et subtile qui n’est pas entièrement évidente dans les photos. Il a également utilisé des matériaux non toxiques.

Cette estampe est basée sur une Paruline bleue à gorge noire femelle se nourrissant des baies de Devil’s Walking Stick, alias Hercules Club. Les mâles (qui sont en fait bleus avec une gorge noire) et les femelles le font mais j’ai été frappé par cette femelle dont les couleurs sont plus subtiles. Surtout, j’ai été frappé, capturé uniquement sur les photos que j’ai prises et non en personne, par le fait qu’elle a sauté d’une branche inférieure pour cueillir des baies alors qu’elle était encore en vol. J’en ai fait un croquis au crayon, basé sur l’une de mes photos. Finalement, j’ai décidé d’en faire cette impression. Normalement, je préfère ne pas travailler aussi directement à partir de photos. Mais le mouvement a été si rapide que je ne pense pas que je l’aurais remarqué autrement.

L’impression est de 5,75x8 pouces sans bordure et de 7,75x10 avec la bordure. Il est imprimé sur papier Nishinouchi, à l’aide de gouache d’artiste Holbein. L’édition n’est que 8 avec 4 en vente ici. J’ai également fait une autre version avec un arrière-plan légèrement plus clair et quelques autres changements mineurs. Il est également en vente ici.