Ce lieu est né de ma curiosité pour l'espace, la science et l'avenir de l'humanité, et je souhaite partager ce sentiment d'émerveillement avec les autres.
This place grew out of my curiosity about space, science and humanity's future, and I wish to share this sense of wonder with others
J'ai toujours été fasciné par la vision d'ensemble : l'immense cosmos qui pourrait abriter la vie au-delà de la Terre, les futures missions d'exploration et toutes les questions qui vous font vous arrêter un instant et ressentir de l'émerveillement lorsque vous réfléchissez à sa signification profonde.
À un moment donné, j'ai voulu transformer ce sentiment en quelque chose de réel, quelque chose que les gens puissent ressentir, toucher, porter, utiliser ou offrir dans leur vie quotidienne.
Au départ, je fabriquais des choses pour moi-même parce que j'en avais envie, puis j'ai compris que d'autres les désiraient aussi – alors j'ai ouvert cette boutique.
Cette boutique est encore en pleine expansion. Je la construis étape par étape, en testant différents modèles, en observant ce qui fonctionne et en l'améliorant au fur et à mesure. Je n'en suis qu'au début, et c'est justement ce qui la rend si passionnante.
Pour moi, AstroBioLab est une façon de partager une passion qui m'anime profondément avec d'autres personnes qui, elles aussi, se sentent inspirées lorsqu'elles lèvent les yeux, voient grand et imaginent l'avenir.
Depuis l'aube de la civilisation, nous cherchons les étoiles. Aujourd'hui, nous avons les moyens d'y parvenir. Je suis déjà impatient ! :)
I have always been fascinated by the big picture - the enourmes cosmos that might contain life beyond Earth, future exploration missions, and all the questions that make you stop for a moment and feel wonder when you think about it's deep meaning.
At some point I wanted to turn that feeling into something real, something people can feel, touch, wear, use or gift in their daily life.
First of all I made things for myself because I wanted them, then I understood others want them too - so I started this shop.
This shop is still growing and evolving. I’m building it one step at a time, testing designs, learning what resonates, and improving along the way. I’m still at the beginning of the journey, but that is also what makes it exciting.
For me, AstroBioLab is a way to share something I feel truly passionate about with other people who also feel inspired when they look up, think big, and imagine what’s ahead.
We've been looking for the stars from the dawn of civilazation. Now we have the tools to get there. I'm already excited!! :)
