WeBuiltTogether

Ich verfolge meine Finanzen schon seit Jahren. Erst meine, dann unsere. Ich habe die gleiche Übersicht öfter neu erstellt, als ich zugeben möchte, und jede Version funktionierte ein paar Monate lang, bevor sie stillschweigend in Vergessenheit geriet. Was sie zusammenhielt, waren die Gespräche. Mein Mann und ich führten immer wieder dieselben Gespräche: Wie wir die Kosten aufteilen, wofür wir unser Geld ausgeben, worauf wir sparen und ob wir es beide noch wollen. Wir führen immer noch eine Tabelle. Wir schauen monatlich rein, manchmal öfter, manchmal seltener. Das Leben ist hektisch. Sie zeigt uns, was passiert ist, aber nicht, ob wir uns einig sind. Deshalb ist der Shop so konzipiert, dass man zuerst darüber spricht, was man plant, und Entscheidungen trifft. Erst dann verfolgt man die Ausgaben. Das Tracking selbst ist nur ein kleiner Teil.

Built Together ist eine Sammlung von Finanzvorlagen und Arbeitsblättern für Paare. Es ist dasselbe System, das wir selbst nutzen, nur angepasst, damit es auch für andere funktioniert. Und hier ist, was ich nicht tun werde: Ich werde Ihnen nicht raten, auf Kaffee zu verzichten. Ich werde Ihr Vermögen nicht bewerten. Und ich werde Ihnen keine Vorlage schicken, die Ihnen im dritten Monat ein schlechtes Gewissen macht, wenn das Leben dazwischenkommt und das Konto leer ist.

Falls etwas nicht stimmt, sag mir Bescheid. Schreib mir einfach eine Nachricht über Etsy. Wenn eine Formel nicht richtig funktioniert oder eine Seite keinen Sinn ergibt, schick mir bitte den Namen des Tabs oder der Seite, damit ich sie mir ansehen kann.

I've been tracking money for years. Mine first, then ours. I rebuilt the same tracker more times than I want to admit, and every version worked for a few months and then quietly stopped getting opened. What held it together was the talking. My husband and I have had the same handful of conversations over and over. How we split things. What we're actually spending on. What we're saving toward, and whether we both still want it. We still keep a spreadsheet. We open it monthly, sometimes more, sometimes less. Life gets busy. It tells us what happened. It doesn't tell us whether we agree. So the shop is built to help you talk about what you're building first, and decide. Then you track. The tracking is the small part.

Built Together is a set of finance templates and worksheets for couples. It's the same framework we use, built out so it works in someone else's life too. And here's what I won't do. I won't tell you to stop buying coffee. I won't grade your net worth. I won't send you a template that guilts you in month three, when life happened and the log went empty.

If something's wrong, tell me. Message me on Etsy. If a formula misbehaves or a page doesn't make sense, send the tab or page name with it and I'll review.