Te zasady zostały opublikowane 20 sierpnia 2025 r. i zaczną obowiązywać 19 września 2025 r. Poprzednia wersja zasad jest dostępna tutaj.
W niniejszych zasadach witryna Etsy.com jest określana terminem „Witryna”, a aplikacje Etsy na urządzenia przenośne — terminem „Aplikacje”. Witryna, Aplikacje, Pattern by Etsy, Etsy Payments i inne nasze usługi są łącznie określane terminem „Usługi”. Etsy, Inc. i Etsy Ireland UC są w całym dokumencie określane terminem „Etsy”. Pliki cookie i podobne technologie są łącznie określane terminem „Technologie Plików Cookie”.
Te zasady wyjaśniają, w jaki sposób używamy Technologii Plików Cookie i jakie masz opcje do wyboru. O ile niniejsze zasady nie stanowią inaczej, do przetwarzania danych zebranych za pomocą plików cookie ma zastosowanie Polityka prywatności.
1. Rodzaje Technologii Plików Cookie
Pliki cookie
Pliki cookie to niewielkie pliki danych wysyłane z serwera do Twojej przeglądarki internetowej. Są one zapisywane w pamięci podręcznej przeglądarki i umożliwiają rozpoznanie przeglądarki przez witrynę internetową lub firmę zewnętrzną. Wyróżniamy trzy podstawowe rodzaje plików cookie:
-
Sesyjne pliki cookie są właściwe dla danej wizyty i zapisują informacje w miarę wyświetlania poszczególnych stron, aby nie było potrzebne wpisywanie danych za każdym razem, gdy przechodzisz między stronami lub chcesz złożyć zamówienie. Sesyjne pliki cookie szybko wygasają i są automatycznie usuwane, na przykład po opuszczeniu Witryny lub zamknięciu przeglądarki internetowej.
-
Trwałe pliki cookie zawierają określone informacje o Twoich preferencjach dotyczących przeglądania Witryny i pozwalają platformie Etsy rozpoznawać Cię przy każdej kolejnej wizycie. Trwałe pliki cookie są zapisane w pamięci podręcznej przeglądarki lub na urządzeniu przenośnym aż do momentu, gdy postanowisz je usunąć; w przeciwnym razie są zwykle usuwane automatycznie po upływie okresu ich ważności.
- Pliki cookie firm zewnętrznych są wysyłane przez podmiot inny niż Etsy, z którym mamy relację partnerską, i mogą zbierać informacje dotyczące przeglądania z wielu witryn i sesji. Są one zazwyczaj trwałymi plikami cookie przechowywanymi do czasu ich usunięcia przez użytkownika lub wygaśnięcia ich ważności (odpowiednio do okresu określonego w każdym z nich).
Pliki cookie przechowują dane o Twoim sposobie korzystania z witryn i są bardzo przydatne, ponieważ ułatwiają działanie i pozwalają na spersonalizowanie Etsy. Partnerzy Etsy mogą też wykorzystywać pliki cookie do pewnych celów opisanych poniżej (patrz Reklamy i usługi marketingowe oparte na zainteresowaniach poniżej). Możesz tak skonfigurować ustawienia swojej przeglądarki na komputerze lub urządzeniu przenośnym, aby odpowiadały Twoim preferencjom dotyczącym akceptowania lub odrzucania plików cookie, w tym obsługi plików cookie firm zewnętrznych (zob. Zarządzanie preferencjami dotyczącymi Technologii Plików Cookie poniżej).
Podobne technologie
Oprócz plików cookie istnieją inne podobne technologie stosowane przez Etsy oraz inne podmioty w internecie i w ekosystemach urządzeń przenośnych, w tym:
-
Sygnały nawigacyjne: to maleńkie grafiki (czasami nazywane „przezroczystymi GIF-ami” lub „pikselami internetowymi”) o niepowtarzalnym identyfikatorze, które są używane w celu poznania sposobu przeglądania Internetu przez użytkownika. W przeciwieństwie do plików cookie, które są przechowywane na dysku twardym komputera użytkownika, sygnały nawigacyjne są umieszczane w sposób niewidoczny na stronach internetowych podczas otwierania strony.
-
Widżety społecznościowe: to przyciski lub ikony dostarczane przez niezależnych dostawców mediów społecznościowych, umożliwiające interakcję z tymi mediami podczas przeglądania strony internetowej lub ekranu aplikacji na urządzenie przenośne. Widżety społecznościowe mogą służyć do zbierania danych o sposobie przeglądania Internetu (dane te mogą być odbierane przez firmę zewnętrzną, która dostarczyła dany widżet) i są kontrolowane przez firmy zewnętrzne.
-
Kody UTM: to łańcuchy znaków, które mogą się pojawić w adresie URL (jest to zwykle adres http lub https wpisywany, aby wyświetlić stronę internetową), gdy użytkownik przechodzi z jednej strony lub witryny internetowej na inną, gdzie łańcuch znaków może odpowiadać danym na temat sposobu przeglądania, np. tego, jaka reklama, strona lub jaki wydawca wysłały użytkownika na daną stronę.
-
Zestawy narzędzi SDK aplikacji: to dostarczane przez firmy zewnętrzne zestawy do tworzenia aplikacji na urządzenia przenośne, które są wbudowane w Aplikacje (i stosowane w wielu aplikacjach na urządzenia przenośne). Zestawy te pozwalają na zbieranie informacji o samej aplikacji, aktywności w aplikacji oraz urządzeniu, na którym aplikacja jest uruchomiona.
-
Obiekty lokalnego magazynowania: to zbiory danych, które mogą być przechowywane w Twojej przeglądarce przez witrynę lub aplikację. Mogą służyć do zachowania preferencji, historii, a nawet stanu lub ustawień witryny lub aplikacji.
- Identyfikatory Internetu Rzeczy: Urządzenia połączone z Internetem, np. asystent głosowy czy telewizor Smart TV, mogą wysyłać identyfikatory podobne do mobilnych i inne dane do przeglądarek lub zestawów SDK na urządzenia mobilne.
Opis plików cookie i innych technologii używanych przez Etsy i firmy zewnętrzne znajdziesz w Informacjach na temat plików cookie i podobnych technologii.
2. Cele
Etsy stosuje Technologie Plików Cookie, aby rozpoznawać stan zalogowania na Etsy, dowiedzieć się, jakie produkty i treści interesują użytkowników i odwiedzających, zapewnić odpowiednie funkcjonowanie witryny Etsy i spersonalizować Twoje doświadczenia podczas przeglądania i korzystania z Witryny, Usług i Aplikacji. Mówiąc ogólniej, Etsy stosuje Technologie Plików Cookie do poniższych celów.
Bezpieczeństwo i uwierzytelnianie (bezwzględnie konieczne)
Niektóre pliki cookie i podobne technologie są niezbędne do zapewnienia członkom i odwiedzającym prawidłowego działania Etsy, na przykład utrzymywania bezpieczeństwa i integralności Witryny, uwierzytelniania i logowania na Etsy (w tym zapamiętywania udzielonych przez Ciebie zezwoleń i zgód) oraz zapewniania możliwości bezpiecznej realizacji transakcji.
Konto i preferencje użytkownika
Te same technologie są stosowane do zapamiętania, z jakiego konta korzystasz i jakie masz preferencje. Te technologie sprawiają, że jesteś zalogowany(-a) po otwarciu Etsy, zapisują Twoje ustawienia dotyczące funkcji Etsy i sposób wyświetlania Etsy, w tym Twój preferowany język i kraj, oraz dostosowują treści w zależności od Twojego sposobu korzystania z Etsy.
Serwisy społecznościowe
Niektóre technologie umożliwiają interakcję z serwisami społecznościowymi, na które zalogujesz się w trakcie korzystania z Usług. Mogą na przykład ułatwiać udostępnianie treści w serwisie społecznościowym, logowanie się w serwisie społecznościowym oraz korzystanie z innych funkcji dostępnych w danym serwisie lub dozwolonych w świetle zasad prywatności danego serwisu. Ustawienia tych technologii mogą być wprowadzane przez serwisy społecznościowe i za pośrednictwem Twoich preferencji w tych serwisach.
Serwisy społecznościowe mogą również współpracować z Etsy lub z Tobą w celach związanych z prowadzeniem analiz lub marketingiem (jak opisano poniżej). Możesz mieć możliwość zarządzania swoimi preferencjami prywatności w tych serwisach społecznościowych, ich narzędziami i widżetami za pośrednictwem konta w danym serwisie. Więcej informacji na temat konkretnych narzędzi i widżetów mediów społecznościowych można znaleźć w dokumencie Etsy zatytułowanym Informacje na temat plików cookie i podobnych technologii.
Wydajność i analiza
Niektóre technologie pomagają dostarczać dane dotyczące wydajności Usług w celu poprawy działania Etsy i Usług. Wykorzystujemy te rodzaje technologii plików cookie, aby:
- zbierać informacje dotyczące funkcjonowania Witryn i Aplikacji oraz szybkości ich działania w celu optymalizowania Witryn i Aplikacji oraz poprawy Twoich doświadczeń na Etsy;
- wykrywać i gromadzić raporty dotyczące błędów w Witrynach i Aplikacjach;
- zrozumieć, w jaki sposób Usługi są wykorzystywane przez społeczność, w tym za pośrednictwem:
- Google Analytics – Etsy korzysta z narzędzia Google Analytics w celu zrozumienia sposobu korzystania przez użytkowników z Witryny i Aplikacji, analizowania, które części naszych Witryn i Aplikacji uważane są za najbardziej przydatne i angażujące, oraz identyfikacji funkcji, które można ulepszyć. Aby dowiedzieć się więcej o Google Analytics, zobacz przewodnik Google.
- Meta App Events – Meta App Events pozwala nam śledzić działania, które zachodzą w naszych Witrynach i Aplikacjach, takie jak instalacje aplikacji i wydarzenia związane z zakupami. Więcej informacji na temat Meta App Events znajdziesz tutaj.
- Fullstory – Fullstory to narzędzie do odtwarzania sesji, które zbiera dane dotyczące doświadczeń naszych użytkowników i odwiedzających stronę internetową, umożliwiając Etsy sprawdzenie, w jaki sposób te osoby wchodzą w interakcję z Witryną. Aby dowiedzieć się więcej o Fullstory, kliknij tutaj.
Aby dowiedzieć się, jak zrezygnować z analitycznych plików cookie tego rodzaju, przeczytaj Zarządzanie preferencjami dotyczącymi Technologii Plików Cookie na końcu tych zasad.
Reklamy i usługi marketingowe oparte na zainteresowaniach
Etsy współpracuje z zewnętrznymi dostawcami usług, którzy mogą stosować różne Technologie Plików Cookie, aby obie strony mogły się dowiedzieć więcej o reklamach, które oglądasz i klikasz, gdy odwiedzasz Etsy albo Aplikacje i witryny powiązane, lub aby móc wyświetlać Ci reklamy na Etsy i poza Etsy. Te technologie plików cookie zapewniają m.in. takie funkcje:
-
Ograniczenie liczby wyświetleń (Frequency capping): ta technologia ogranicza liczbę wyświetleń jednej reklamy w przeglądarce lub urządzeniu przenośnym użytkownika.
-
Śledzenie atrybucji (Attribution tracking): śledzenie atrybucji ustala w przybliżeniu, jaka reklama lub źródło marketingowe skierowało użytkownika na Etsy lub jakie źródło marketingowe przełożyło się na działania w rodzaju wizyty lub zakupu.
-
Remarketing i retargeting: remarketing i retargeting polega na wyświetlaniu odbiorcom odpowiednich reklam na podstawie ich wcześniejszych zachowań dotyczących zakupów i wzorców przeglądania stron na Etsy. W przypadku retargetingu dane z Google Analytics mogą być łączone z własnymi danymi Etsy i plikami cookie firm zewnętrznych (np. reklamowymi plikami cookie Google) zgodnie z właściwymi zasadami Google i Etsy.
-
Kierowanie na grupy odbiorców (Audience targeting): kierowanie na odbiorców dotyczy kierowania reklam do szerokiego grona odbiorców na podstawie ich znanych lub ustalonych danych demograficznych. Etsy może udostępniać partnerom, takim jak Google i/lub Facebook, zahaszowane identyfikatory odpowiadające adresowi e-mail lub nazwie, a także inne przekazywane nam przez użytkowników informacje, takie jak przybliżona lokalizacja, data urodzenia i/lub numer telefonu, aby partnerzy ci mogli dostarczać Etsy odbiorców zainteresowanych konkretnymi rodzajami produktów lub usług. Google i/lub Facebook może identyfikować użytkowników i dostarczać te informacje wyłącznie zgodnie z oddzielnymi zasadami i umowami zawartymi z użytkownikami. Więcej informacji znajdziesz w Informacjach na temat plików cookie i podobnych technologii oraz
- Rozpoznawanie wieloplatformowe (Cross-device recognition): rozpoznawanie wieloplatformowe pozwala rozpoznać działania wykonywane w ramach różnych urządzeń lub przeglądarek. Wspomniane technologie umożliwiają partnerowi rozpoznanie Twojego komputera, urządzenia przenośnego lub urządzenia sieciowego (np. asystenta głosowego lub telewizora Smart TV połączonego z Internetem rzeczy) przy każdej wizycie w Witrynach lub Aplikacjach albo w innych witrynach i aplikacjach na urządzenia przenośne na podstawie danych takich jak dane z pliku cookie, Twój adres IP lub identyfikator urządzenia, ale nie pozwalają na dostęp do innych danych osobowych z Etsy. Technologie te mogą jednak pozwolić nam lub firmom zewnętrznym na rozpoznanie Cię, czy to z jednego urządzenia, czy z wielu.
Niektórzy zewnętrzni dostawcy usług mogą zapewniać takie informacje, jak dane demograficzne, informacje o różnych urządzeniach powiązanych lub kategorie zainteresowań z różnych źródeł; co prawda informacje te nie pozwalają Etsy zidentyfikować użytkownika, ale pozwalają już umieszczać bardziej istotne i przydatne reklamy. Czasami informacje te mogą mieć również zastosowanie w niemarketingowej analizie wydajności.
Wszyscy dostawcy usług zewnętrznych mają obowiązek w stosownych przypadkach przestrzegać przepisów prawa właściwego, programów samoregulacji i przyjętych przez Etsy zasad ochrony danych. Etsy nie kontroluje tych firm zewnętrznych i każda z nich stosuje własne zasady i praktyki dotyczące ochrony prywatności. Więcej informacji o tym, jak kontrolować i decydować, jakie dane osobowe na Twój temat będziemy zbierać, znajdziesz w sekcji Rezygnacja z reklam z sieci zewnętrznych poniżej. Etsy przestrzega zasad samoregulacji w zakresie reklamy behawioralnej w Internecie przyjętych przez organizację Digital Advertising Alliance.
3. Zarządzanie preferencjami dotyczącymi Technologii Plików Cookie
Możesz kontrolować wykorzystanie niektórych Technologii Plików Cookie. Możesz zrezygnować z marketingowych plików cookie innych firm w Ustawieniach prywatności, do których link znajduje się na dole większości stron Etsy. Swoimi preferencjami marketingowymi na Etsy możesz też zarządzać za pośrednictwem swoich ustawień konta. Informacje na temat zasad ochrony prywatności niektórych firm zewnętrznych i procesu rezygnacji z usług znajdziesz w Informacjach na temat plików cookie i podobnych technologii.
Rezygnacja z reklam z sieci zewnętrznych
Jeśli nie życzysz sobie, abyśmy korzystali z tych informacji na potrzeby reklam opartych na zainteresowaniach, możesz ustawić preferencje opisane niżej. Pamiętaj, że to nie sprawi, że przestaną Ci się wyświetlać reklamy – będziesz je nadal widzieć, ale będą bardziej ogólne. W razie odrzucenia lub zablokowania wszystkich plików cookie w ustawieniach przeglądarki korzystanie z Usług Etsy będzie niemożliwe, ponieważ niektóre pliki cookie są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania Witryny.
Więcej informacji na temat zarządzania preferencjami dotyczącymi reklam online, w szczególności w przypadku wielu sieci reklamowych firm zewnętrznych, możesz uzyskać z materiałów udostępnianych przez Digital Advertising Alliance pod adresem https://youradchoices.com/control lub Network Advertising Initiative pod adresem https://optout.networkadvertising.org lub tutaj, jeśli mieszkasz w Unii Europejskiej.
Zgoda i rezygnacja dotycząca przeglądarki
Gdy korzystasz z Etsy za pośrednictwem przeglądarki, możesz zmienić jej ustawienia tak, aby odpowiadały Twoim preferencjom dotyczącym plików cookie. Każda przeglądarka jest nieco inna, ale te ustawienia znajdują się zwykle w menu opcji lub preferencji. Pod poniższymi adresami znajdują się informacje o ustawieniach plików cookie dla przeglądarek obsługiwanych przez Etsy:
Rezygnacja z usług Google Analytics
Z funkcji reklamowych Google Analytics możesz zrezygnować za pośrednictwem odpowiednich ustawień Google Ads, ustawień Google Ads dla aplikacji na urządzenia przenośne oraz wszelkich innych dostępnych środków (na przykład wskazana powyżej rezygnacja konsumenta opracowana przez NAI). Google udostępnia również dodatek do przeglądarki blokujący Google Analytics.
Narzędzia firm zewnętrznych
Firmy zewnętrzne udostępniają wtyczki i aplikacje do przeglądarek, które mogą Ci zapewnić informacje na temat plików cookie firm zewnętrznych, sygnałów nawigacyjnych oraz niektórych technologii opartych na języku Javascript, a także ograniczać albo blokować ich działanie. Etsy nie może ręczyć za skuteczność określonego produktu firmy zewnętrznej, ale do popularnych produktów zapewniających takie ulepszenia prywatności należą Ghostery i AdBlock Plus.
Google i Facebook również dostarczają narzędzia umożliwiające kontrolę wykorzystania reklam na ich platformach, w tym także reklam na Etsy i za pośrednictwem Etsy. Więcej informacji znajdziesz w ustawieniach konta na poszczególnych platformach, w tym w Centrum prywatności Google i w Ustawieniach reklam na Facebooku.
Rezygnacja w aplikacjach mobilnych i na urządzeniach firm zewnętrznych
Jeśli korzystasz z Etsy za pośrednictwem Aplikacji, możesz również kontrolować reklamy oparte na zainteresowaniach na urządzeniach z systemem iOS lub Android, wybierając opcję „Ograniczaj śledzenie reklam” w części dotyczącej ochrony prywatności w aplikacji Ustawienia na urządzeniach z systemem iOS lub za pośrednictwem preferencji reklamowych na urządzeniach z systemem Android (zazwyczaj w aplikacji Ustawienia Google). Nie sprawi to, że reklamy przestaną Ci się wyświetlać, ale ograniczy wykorzystanie identyfikatorów reklamowych urządzeń do personalizacji reklam na podstawie Twoich zainteresowań.
Aby dowiedzieć się, jak przebiega proces rezygnacji w przypadku urządzeń i usług firm zewnętrznych, które są połączone z Internetem rzeczy, takich jak asystent głosowy czy telewizor Smart TV, skontaktuj się z producentem i/lub dostawcą tych urządzeń i usług.
4. Kontakt z nami
W razie pytań dotyczących stosowania Technologii Plików Cookie w Etsy zajrzyj do części „Kontakt” w przyjętej przez Etsy Polityce prywatności.
Z przyjemnością udostępniamy te zasady w preferowanym przez Ciebie języku, ale zwracamy uwagę, że tylko wersja tego dokumentu w języku angielskim reguluje Twoje korzystanie z usług Etsy. Możesz zmienić swoje preferencje językowe w ustawieniach konta.
Ostatnia aktualizacja: 25 sie 2025