Guide humoristique du jargon ado pour les parents | Explication des mots des générations Z et Alpha | Cadeau pour maman ou papa | Téléchargement instantané (PDF)

« Ressentez mon aura, les gars ! Je vous envoie toute mon aura ! » « Jake ! J'adore ta nouvelle coupe. Tu as l'air super bien coiffé ! » « Salut, ma petite Delulu ! Parle aux filles de ta chanteuse ! »

Chaque semaine, vos enfants rapportent un nouveau mot à la maison. Vous l'entendez à table, en voiture, sur le bord du terrain. Un jour, vous essayez de le prononcer vous-même, et un silence de mort s'installe.

« Ça a mal tourné : l’argot des ados » explique 30 mots utilisés par vos adolescents, à travers de courtes histoires illustrées à l’humour noir, racontant comment les parents ont essayé de les employer. Cette fois-ci, c’est vous l’étranger.

CONTENU
• 30 histoires illustrées, une par double page
• La phrase mal prononcée, ce que le parent voulait dire et ce que les adolescents ont entendu
• Comment les adolescents utilisent réellement chaque mot, et pour les mots internationaux comme « aura », comment il est utilisé aux États-Unis, au Royaume-Uni, en France, en Espagne et en Italie
• Le verdict pour chaque mot : les parents peuvent-ils le dire ? (Généralement non.)

LES 30 MOTS
aura, haché, cuit, moyen, glaçage, s'effondrer, rizz, mangé, basé, pari, inconnu, délire, sans blague, mog, L/W, toucher l'herbe, pourriture du cerveau, savoir, taxe Fanum, bâillonné, ça donne, chronomètre, 6-7, skibidi, sigma, clanker, miauler, japper, suspect, cheugy

À QUI S'ADRESSE-T-IL ?
• Parents, grands-parents, tantes et oncles d'adolescents (génération Z et génération Alpha)
• Les enseignants, les entraîneurs et toute personne passant sa journée avec des adolescents
• Un cadeau amusant pour une maman ou un papa qui vient d'être appelé « oncle »

CE QUE VOUS RECEVEZ
• 1 PDF, format A5, 69 pages, rédigé en anglais
• Lisez-le sur votre téléphone, votre tablette ou votre ordinateur, ou imprimez-le chez vous
• Téléchargement instantané après l'achat

Il s'agit d'un produit numérique : aucun article physique ne sera expédié.

USAGE PERSONNEL
Pour usage personnel uniquement. Veuillez ne pas revendre, partager ni télécharger le fichier.

COMMENT IL A ÉTÉ FABRIQUÉ
Écrit par Adrian Morel, un parent qui a déjà prononcé au moins la moitié de ces mots devant les mauvaises personnes. Rédigé, illustré et mis en page à l'aide d'outils d'IA pour la rédaction et la mise en page, puis relu par un locuteur natif.

Ce livre fait partie de la série « Ça a mal tourné », une collection d'ouvrages à l'humour noir sur les mots qui nous trahissent. Consultez la section « Éditions anglaises » de la boutique pour découvrir les six livres consacrés aux faux amis anglais.