Träume auf Papier: Playperful, eine Geschichte über Kreativität und Zielstrebigkeit
Dreaming on Paper: Playperful, a Story of Creativity and Purpose
Hallo, mein Name ist Marta Naval García. Ich bin Spanierin, lebe aber derzeit in Deutschland.
Playperful entstand in meiner Kindheit. Als kleines Mädchen verbrachte ich Stunden damit, Papierpuppen und Häuser auf den Boden meines Zimmers zu malen. Ich war einfach glücklich, diese wundervolle Welt voller Farben und Freiheit zu erschaffen – die auch meine war.
Vor einigen Jahren, nach der Geburt meines Sohnes, kam ich auf die Idee, die Fantasiewelt meiner Kindheit wiederzubeleben – sie in mein Erwachsenenleben zu integrieren und einen nachhaltigen Lebensstil darauf aufzubauen. In diesem Moment wusste ich, dass dies der Weg war, den ich gehen wollte – mit meiner Kreativität, meiner Fantasie, meinen Puppen und meinen Papierhäusern – genau wie als Kind.
Der kreative Prozess besteht aus drei Teilen:
- Zuerst zeichne ich jedes Stück von Hand. Sobald die Skizzen fertig sind, scanne ich sie ein und koloriere sie mit Adobe Photoshop und Illustrator.
Die Papierhäuser erfordern einen zusätzlichen Arbeitsschritt. Da sie aus drei doppelseitigen Drucken bestehen (dem Mittelteil und den beiden Seiten), muss ich die drei Teile so zusammenfügen, dass sie sich falten und wieder auseinanderfalten lassen. Die Verbindungen werden mit „Paper Poetry“-Klebeband hergestellt und mit einer zusätzlichen Klebstoffschicht verstärkt, um eine starke und dauerhafte Verbindung zu gewährleisten.
- Sobald die Teile fertig sind, verpacke und versende ich sie mit großer Sorgfalt und Aufmerksamkeit, sodass der Erhalt einer Playperful-Bestellung auch ein schönes und aufregendes Erlebnis ist. Dabei stelle ich stets sicher, dass jeder Artikel während der gesamten Reise gut geschützt ist.
Playperful ist nicht nur ein wahrgewordener Traum, sondern auch eine Lektion fürs Leben. Es hat mich gelehrt, an mich selbst zu glauben und zu verstehen, dass jeder Traum wahr werden kann, wenn man ihn tief empfindet und mit Leidenschaft verfolgt.
Es ist mir eine wahre Freude, dieses wunderschöne Projekt mit Ihnen allen zu teilen. Ich hoffe, meine Illustrationen inspirieren auch Sie dazu, sich Ihre eigene Welt voller Farben, Geschichten und Glück vorzustellen und zu erschaffen.
Hello, my name is Marta Naval García. I’m Spanish, although I currently live in Germany.
Playperful was born in my childhood. As a little girl, I spent hours drawing paper dolls and houses on the floor of my room. I simply felt happy creating that wonderful world —which was also mine— full of colors and freedom.
A few years ago, after my son was born, I came up with the idea of evoking and reviving the imaginary and creative universe of my childhood—bringing it into my adult life and building a sustainable lifestyle around it. In that moment, I knew this was the path I wanted to follow—with my creativity, my imagination, my dolls, and my paper houses—just as I did when I was little.
The creative process consists of three parts:
- First, I draw each piece by hand. Once the sketches are defined, I scan and color them using Adobe Photoshop and Illustrator.
- The paper houses require an additional step to complete each piece. Since they consist of three double-sided prints (the central and the two sides), I need to “assemble” the three parts so they can fold and unfold. The joints are made with "Paper Poetry" adhesive tape and reinforced with an additional layer of glue to ensure a strong, long-lasting bond.
- Once the pieces are ready, I pack and ship them with great care and attention, so that receiving a Playperful order is also a beautiful and exciting experience—always ensuring that each item is well protected throughout its journey.
Playperful is not only a dream come true; it is also a life lesson. It has taught me to believe in myself and to understand that any dream can come true if you feel it deeply and pursue it with passion.
It is a true joy to share this beautiful project with all of you. I hope my illustrations also inspire you to imagine and create your own world, filled with colors, stories, and happiness.
