Linnes et Wolf - Vie citadine et promenades en pleine nature.
Linnes and Wolf - City dwelling and walks in the wild.
Je vivais sur une petite île au large des côtes finlandaises. Il ne se passait pas grand-chose.
Un jour, j'ai trouvé un rouleau de lin russe et j'ai passé de longues vacances d'été à apprendre comment le découper et assembler les morceaux. Les vêtements ont ensuite été vendus au marché local.
Linnes and Wolf est progressivement devenue la marque de vêtements qu'elle est aujourd'hui.
Le goût de l'aventure, combiné à des courants et des vents favorables, m'a conduit à traverser l'Atlantique et à finalement jeter l'ancre à Brooklyn, New York.
Linnes and Wolf a ouvert ses portes dans le quartier animé de Greenpoint, un lieu où le style de vie urbain et les influences internationales inspirent nos vêtements intemporels. Aujourd'hui, Linnes and Wolf a son siège social à Brooklyn, mais les modèles sont créés par moi en Suède, dans la région appelée North-Land. Ou Norrland, comme l'appellent les habitants.
Lina Tegman
I was living on a small island just off the coast in Finland. Not much was going on.
One day I got hold of a roll of Russian linen fabric, and spent a long summer vacation figuring out how to cut up the fabric and stitch the pieces together. The garments were later sold at the local market.
Linnes and Wolf slowly developed into the clothing-line it is today.
A taste for adventure combined with favorable currents and winds, caused me to drift across the Atlantic and finally drop anchor in Brooklyn, NY.
Linnes and Wolf has set up shop in the vibrant neighborhood of Greenpoint, a place where urban lifestyle and international influences inspire our timeless garments. Today Linnes and Wolf has its headquarters in Brooklyn, but the designs are created by me in Sweden, in the area called North-Land. Or Norrland, by the natives.
Lina Tegman
