Comment ça a commencé? Simple
How it started? Simple
J'ai toujours fait quelque chose avec des fils, des fils et du fiebar. Ma grand-mère m'a montré comment crocheter et grand-mère m'a montré à tricoter. Après quelques années, en 2004, je suis allé à l'école artistique d'artisanat de Kielce et ça a commencé... J'y ai appris à confectionner des tapisseries, des vêtements et des kilims traditionnels.
Maintenant, je dirige ma propre entreprise avec des tapisseries modernes, des ateliers et je vends mes propres outils professionnels. En 20222, j'ai appris le spinning, j'ai donc aussi mon propre outil niddy noddy qui m'aide au quotidien.
Honnêtement, j'ai mes propres outils parce que j'en avais besoin pour moi-même. Je les ai conçus sous forme numérique, puis je les ai affiné à l'aide des versions d'essai. Je les teste depuis un moment pour les rendre utiles au quotidien.
I need to be honest - I have my own tools only becouse I need them for my own work :)
I designed them in digital form and then refined them using the trial verisons. I've been testing them for a while to make them useful for everyday use.
But my story is a little bit longer...
I've been always doing something with yarns, threads and fiber. My grandma showed me how to chrotchet and grandgrandma how to knit. After few years, in 2004 I went do Artistic School of Craft in Kielce and it started... I've been learning there how to make tapetry, clothes and traditional kilims.
Well, you can check them in my store :) Few of my kilims were designed by Jakub Zasada - polish poster designer.
Now I run my own buissnes with modern tapestry, workshops and I sell my own, proffesional tools. In 2022 I've learnt spinning technics so I also have my own threads and niddy noddy tool that helps me every day.
