BetweenPosts - Notre histoire
BetweenPosts - Our Story
Nous avons décidé de créer notre atelier car nous adorons fabriquer nos propres produits, à partir d'idées que nous développons ensemble, et bien sûr, aussi celles des autres ! Créative depuis toujours, j'ai étudié l'art et le design pendant quatre ans en Angleterre, puis, après l'obtention de mon diplôme, j'ai travaillé à Londres. Quelques années plus tard, je me suis installée en Allemagne, où j'ai rencontré mon futur mari, Alex. Nous avons uni nos forces pour combiner nos talents artistiques. Au début, Alex construisait et travaillait sur les décors de cinéma et de télévision, tandis que je me spécialisais dans les finitions de peinture pour le cinéma. Ensuite, nous avons conçu des chambres à thème pour des hôtels, des décors de scène et des intérieurs de discothèques, et créé du mobilier moderne pour des particuliers et des restaurants. Nous avons appris à concevoir et utilisons le contreplaqué de bouleau dans tous nos projets depuis 1995. Pour chaque client, je réalisais une aquarelle ou des croquis à l'encre de Chine, en noir et blanc, reflétant nos idées communes. Avec Alex, nous donnions vie à ces croquis. Nous avons déménagé au Canada en décembre 2007 et avons travaillé dur pour rouvrir notre propre atelier.
Nous avons maintenant notre boutique de menuiserie en ligne avec nos propres créations, nous travaillons avec Etsy et fabriquons des meubles sur mesure dans notre atelier de Vernon.
Nous travaillons constamment à constituer une collection de nouveaux meubles modernes et d'œuvres d'art, que nous ajoutons à notre collection dès qu'ils sont prêts !
Nous espérons que vous apprécierez notre atelier de menuiserie en ligne ainsi que nos modèles de mezzanines et de chambres avec lits superposés pour adultes. Nous serions ravis de collaborer avec vous sur tous vos projets ☀️
We decided to start our shop because we love making our own products, ideas we work together on and of course other peoples ideas too! I have been creative all my life, I studied Art & Design for 4 years in England, then after obtaining my degree I worked in London. Some years later, I moved to Germany, where I met my future husband Alex. We teamed up to combine our artistic skills together. In the beginning Alex built and worked on stage sets for films and tv shows and I specialized in film set paint finishes, then we moved on to design themed rooms in hotels, stage decorations and interiors in discotheques and designed modern furniture for residential homes and restaurants, learning to design and have been using birch multiply in all functions of our work since 1995. For each client, I would produce a watercolour visual rendering or b/w pen and ink sketches of our combined ideas. Together with Alex, we would turn those sketches into reality. We moved to Canada in Dec 2007 and worked hard to open our own workshop again.
We now have our online carpentry shop with our own designs, working with Etsy and making custom furniture in our workshop in Vernon.
We are working on building a collection of new modern furniture pieces and artwork ideas all the time, and we add them to our collection as soon as they are ready!.
We hope you like our on-line carpentry shop and our adult loft and bunk room designs. We look forward to hearing from you, and having the opportunity of working with you on all your projects☀️