Nous croyons que chaque jour, vous pouvez être entouré de beauté ! Vivez avec grâce et générosité !
We believe every day you can be surrounded by beauty! Live graciously and generously!
La beauté surgit là où on l'attend le plus ! Je ne me souviens pas d'une époque où je n'étais pas fascinée par les tissus et la couture. Ma grand-mère, d'un côté, était modiste et fabriquait des chapeaux raffinés en velours et autres tissus mystérieux, tout en confectionnant des robes, des tailleurs et des manteaux chics pour sa fille, avant-gardiste, qui parcourait le pays pour vendre des produits de beauté. De l'autre, mon autre grand-mère assemblait toutes sortes de dentelles et de tissus délicats (on appelait ces cotons légers comme une plume) pour créer des vêtements pour enfants dans la vieille tradition du Sud. C'est donc tout naturel pour moi, pourrait-on dire !
Ajoutez à cela le fait que je suis tombée follement amoureuse de mes enfants à leur naissance et que je les ai trouvés comme des petites princesses et un petit prince dignes d'être habillés comme des rois. C'est ainsi que j'ai entamé mon parcours qui a abouti à Southern at Birth !
Maintenant que mes enfants sont grands, je suis revenue à mes racines, mais avec une touche de nouveauté. Tous ces centres d'intérêt se combinent avec le crochet, le monogramme et la couture. Cela satisfait mon envie créative !
Je suis convaincu que, que vous essuyiez un visage sale ou que vous bordiez quelqu’un, que vous fassiez la vaisselle ou que vous assistiez à un mariage, vous pouvez faire toutes ces choses avec grâce et beauté.
Beauty rises in the most unexpected places! I don't remember when I was not fascinated by fabrics and sewing. My grandmother on one side was a milliner, making elaborate hats of velvet and other mysterious fabrics while also fashioning chic dresses, suits and coats for her ahead of her time daughter who traveled the country selling beauty products. My other grandmother pieced together all manner of laces and delicate fabrics (they used the name "lawn" to describe these light as a feather cottons) to create children's clothing in the old Southern tradition. So I come by it naturally you might say!
Add in the fact that I fell head over heels in love with my children when they were born and felt they were little princesses and one little prince who should be dressed like royalty. That started me on my journey that has culminated in Southern at Birth!
Now that my kids are up and grown, I have returned to those roots, but with a new twist. All of these interests have combined with crochet, and monogramming and sewing. This satisfies my creative urge!
I feel strongly that whether you are wiping a messy face or tucking someone in, doing dishes or attending a wedding, you can do all those things with grace and beauty.
