Natürliche Algenkunst und nautische Drucke
Natural Seaweed Art & Nautical Prints
Geboren in einer französischen Atlantikstadt, lange Zeit an der spanischen Mittelmeerküste lebend, haben wir uns schon immer mit der Meeresnatur beschäftigt. Unsere beiden Hobbys sind Muscheln, www.alboranshells.com und Meeresalgen, www.alga-net.com.
Seit 30 Jahren sammle, konserviere und presse ich Meerespflanzen, basierend auf traditionellen Methoden der Botanik, verbessere aber auch meine eigene Technik zum Pressen und Verhindern des Verblassens von etwa 150 verschiedenen Algenarten, darunter Kleinalgen und Riesentang.
Um meine Algencollagen zu erstellen, sammle ich zunächst Algen am Strand, besonders im Frühjahr und Herbst nach Stürmen. Es macht Spaß, auch wenn man manchmal keine findet.
Der Prozess des Reinigens und Pressens der Algen ist eine mühsame und irgendwie langweilige Arbeit, aber die Ergebnisse können Sie sehr zufriedenstellen.
Für die Erstellung meiner Kompositionen benötige ich Motivation und Inspiration und ich befestige die Algen erst, wenn ich ein besonderes „Gefühl“ habe, das mir sagt, welche Kombination aus Formen und Farben der endgültigen Collage entspricht.
Das Fixieren des gesamten Kunstwerkes ist sehr filigran und sorgfältig. Ich verwende Klebstoff und Pinsel.
Grüne, braune und rote Algen bieten ein Meeresfestival natürlicher Formen und Farben und die Verwandlung von Algen in Kunst ist meine tägliche Herausforderung. Die Ergebnisse sind in meinen exklusiven Werken zu sehen: wissenschaftliche Pressungen, Vintage-Kompositionen, Herbarien, Lesezeichen und Collagen aus mehreren Teilen. Jedes Design ist anders und stellt ein Originalmodell dar, auch wenn dieselbe Algenart verwendet wird.
Ich habe an zahlreichen Ausstellungen teilgenommen, Kunsthandwerksmessen in Frankreich und Spanien besucht und Wanddisplays für Schulen oder Museen vorbereitet.
Vor einigen Jahren haben wir einige sehr alte Bücher, Zeitschriften und Ephemera geerbt, deshalb haben wir in meinem Shop eine neue Abteilung mit nautischen, Meeresleben-Drucken eingerichtet. Inspiriert von der Natur und Illustrationen, aufgedruckt auf verschiedenen Hintergründen wie alten Karten, Reproduktionen von Wörterbuchseiten, digital gealtertem oder mit Tee gefärbtem Papier,
Wir sind immer offen für Sonderanfertigungen.
Born in a French Atlantic town, living for a long time on Mediterranean Spanish coast, we have always been involved with the marine nature. Our two hobbies are seashells, http://www.alboranshells.com and seaweeds, http://www.alga-net.com.
For 30 years I have been collecting, preserving and pressing seaweeds, based on traditional methods of botany but also improving my own technique to press and avoid fading with around 150 different species of algae, tiny ones and giant kelps.
To create my seaweed collages, I first collect seaweeds at the shore on beaches, specially in spring and autumn after storms. It is fun even if sometimes you don't find any.
Then the process of cleaning, pressing the seaweeds is an arduous and somehow boring work but the results can make you very happy.
To create my compositions, I need motivation and inspiration and I do not fix the seaweeds until I have a special “feeling” telling me that combination of forms and colors corresponds to the definitive collage.
Fixing the whole artwork is very delicate and meticulous. I use glue and brushes.
Green, brown and red seaweeds offer a marine festival of natural forms and colors and turning seaweeds into art is my daily challenge. Results can be seen through my exclusive works: scientific pressings, vintage compositions, herbarium, bookmarks and multi-panel collages. Every design is different and constitutes an original model even if the same species of seaweed are used.
I have done numerous exhibitions, attended craft fairs in France and Spain and prepared wall displays for schools or museums.
Some years ago we have inherit some very old books, magazines and ephemera, therefore we have created a new section of nautical, sea life prints in my shop. Inspired by nature and illustrations, overprinted on different backgrounds like old map, dictionary page reproductions, digital aged or tea stained paper,
We are always opened to receive custom order.
