Leder & Liebe, von Angela & Bob
Leather & Love, by Angela & Bob
Hallo, ich bin Angela, das Herz und die Hände hinter diesem kleinen Studio.
Meine Reise begann mit Pinsel und Leinwand. Nach meinem Kunststudium und dem damit verbundenen reichen Malerwissen wusste ich, dass ich etwas Bleibendes schaffen wollte, etwas, das sich wirklich lebendig anfühlte. Meine Leidenschaft führte mich weit weg vom Vertrauten – bis nach Italien, wo ich in einer traditionellen Lederwerkstatt in die Lehre ging. Dort lernte ich, den Geschichten zuzuhören, die Leder erzählen möchte.
Ich verliebte mich in die Handwerkskunst, den Duft und die Seele feinsten italienischen Leders. Mir wurde klar, dass meine beiden Welten – die professionelle Malerei und die traditionelle Lederverarbeitung – füreinander bestimmt waren. Heute verbinde ich meine illustrativen Fähigkeiten mit sorgfältiger Handarbeit und verwandle luxuriöse Lederhäute in persönliche Erbstücke. Meine Mission ist es, sicherzustellen, dass jedes Stück nicht nur schön aussieht, sondern auch eine Seele und die echte Wärme der Hände in sich trägt, die es gefertigt haben.
Und dann ist da noch Bob. Mein bester Freund, die kleine Seele, die diesem Werk seine tiefste Bedeutung verleiht. Bob ist ein geretteter Hund, den ich aus dem Tierheim adoptiert habe, und als mein ständiger Begleiter hat er mir die tiefe, unausgesprochene Verbundenheit gezeigt, die wir mit unseren Tieren teilen. Sein Wesen, seine Treue und sein verspielter Schalk inspirieren mich jeden Tag aufs Neue. Diese Verbundenheit lasse ich in jedes Porträt einfließen, in der Hoffnung, Ihnen dabei zu helfen, Ihren eigenen unvergesslichen Begleiter zu feiern.
Alle hier angebotenen Produkte werden aus feinstem italienischem Vollnarbenleder gefertigt. Es ist ein lebendiges Material, das mit der Zeit immer schöner, glänzender und einzigartiger wird. Damit die Kunstwerke ein Leben lang halten, wird jedes gemalte Porträt sorgfältig mit einer professionellen Schutzschicht versiegelt, die es wasser- und farbbeständig macht.
Ich bin fest davon überzeugt, dass die schönsten Dinge im Leben mit den Jahren der Liebe immer schöner werden. Mein größter Wunsch ist es, dass meine Kreationen ein wertvoller Teil Ihrer Geschichte werden und Ihre kostbarsten Erinnerungen für alle Jahre bewahren.
Mit Liebe und Pfoten,
Angela und Bob
Hello, I’m Angela, the heart and hands behind this little studio.
My journey began with a paintbrush and a canvas. After graduating from art school with a wealth of painting experience, I knew I wanted to create something lasting, something that felt truly alive. My passion led me far from the familiar—all the way to Italy, where I apprenticed in a traditional leather atelier. It was there that I learned to listen to the stories that leather wants to tell.
I fell in love with the craft, the scent, and the soul of fine Italian leather. I realized that my two worlds—professional painting and artisanal leatherworking—were meant to be one. Now, I fuse my illustrative skills with meticulous handcraft, transforming luxurious hides into personalized heirlooms. My mission is to ensure that every piece doesn’t just look beautiful, but carries a soul and the genuine warmth of the hands that made it.
And then, there’s Bob. My best friend, and the little soul who gives this work its deepest meaning. Bob is a rescue I adopted from a shelter, and as my constant companion, he’s shown me the profound, unspoken bond we share with our animals. His spirit, loyalty, and playful mischief inspire me every single day. It’s this connection that I pour into every portrait, hoping to help you celebrate your own unforgettable companion.
Every product you’ll find here is crafted from the finest full-grain Italian leather. It is a living material, one that will only grow richer, more lustrous, and more uniquely yours with time. To ensure the artwork lasts a lifetime, each painted portrait is meticulously sealed with a professional-grade protective coating, making it both water-resistant and fade-resistant.
I truly believe that the best things in life are the ones that grow more beautiful with years of love. My greatest hope is that my creations will become a cherished part of your story, holding your most precious memories close for all the years to come.
With love and paws,
Angela and Bob
