Voor mensen die van kleine dingen houden
For people who love tiny things
"Wat is het?" Vroeg ze, kijkend naar de 4 inch kom op mijn bureau.
"Het is een piepklein bureautuintje." Zei ik, ijverig haar informatie in de computer invoerend.
Ik vroeg haar naar een correctie op haar rekening.
"Huh?" Zei ze afwezig. Ze staarde nog steeds naar de tuin.
"Wil je het vasthouden?" vroeg ik. Ze knikte.
Terwijl ze de tuin oppakte die ik had gemaakt, kantelde ze en draaide de kom in haar handpalmen om een glimp op te vangen van de kleine details binnenin. Ik realiseerde me dat dit een geestverwant was – iemand die ook verwondering vindt in het allerkleinsten.
Er is een citaat van Iris Murdoch dat luidt: "Een van de geheimen van een gelukkig leven is continue kleine traktaties." Hoewel kleine lekkernijen bijna alles kunnen betekenen, pas ik het vaak toe op miniaturen en alle wonderbaarlijk kleine dingen in mijn leven. Het geeft me veel plezier om kleine dingen te maken en te ontdekken en ze te delen.
In een tijd waarin ervaringen zo belangrijk zijn voor ons allemaal, bieden miniaturen tastbaar en blijvend bewijs van een ervaring - een ervaring waar je vele jaren van kunt genieten. En dat allemaal binnen de kleinste voetafdruk van de ruimte. :)
“What is it?” She asked, eyeing the 4 inch bowl on my desk.
“It’s a tiny desk garden.” I said, diligently entering her information into the computer.
I asked her about a correction on her account.
“Huh?” She said absently. She was still staring at the garden.
“Do you want to hold it?” I asked. She nodded.
As she picked up the garden I had made, she tilted and turned the bowl in her palms to glimpse the tiny details within. I realized this was a kindred spirit—someone who also finds wonder in the very small.
There is a quote from Iris Murdoch that goes: “One of the secrets to a happy life is continuous small treats.” While small treats can mean almost anything, I frequently apply it to miniatures and all the wonderfully tiny things in my life. It brings me great joy to make and discover tiny things and to share them.
In a time where experiences are so important to us all, miniatures provide tangible and lasting proof of an experience—one you can enjoy for many years. And all within the smallest footprint of space. :)
