Die Liebe zum Machen
A love of Making
Es ist seit vielen Jahren mein Traum, mit dem, was ich mache, zu teilen und sogar davon zu leben, Dinge zu schaffen und zu gestalten, die andere genießen werden, und dabei zu lernen. Dieser Shop war eine gute Möglichkeit für mich, all das und mehr zu tun.
Als jemand, der es liebt zu machen, bin ich oft in die Falle getappt, zu machen und dann zu behalten, was ich gemacht habe. Es ist eine gute Möglichkeit, darauf zurückzublicken, woher ich komme, eine Art Maßstab, an dem ich mein zunehmendes Qualifikationsniveau messen kann. Es verfehlt jedoch das Ziel, mit anderen zu teilen. Gleichzeitig fühlt sich so viel von dem, was ich mache, für mich so persönlich an, dass es ein wenig beängstigend sein kann, es loszuschicken, um mit einem anderen zu leben, aber es gibt dem Gegenstand ein anderes Leben und einen Zweck, den ich vielleicht nicht bieten kann.
Ich fühle eine persönliche Verbindung zu den Artikeln in meinem Geschäft, aber von dem Moment an, in dem ich den Stoff oder die Faser wähle, konzentriere ich mich darauf, Platz für andere in meiner Arbeit zu halten. Wenn ich Dinge für andere mache, versuche ich, mich darauf zu konzentrieren, was sie mögen, wie sie es verwenden könnten und was sie hoffen, dass es erreicht wird. Wenn es sich nicht um einen Auftrag handelt, mache ich dies oft, indem ich mir jemanden vorstelle, der mir nahe steht, während ich mache. Von Anfang an weiß ich, dass der Gegenstand nicht dazu gedacht ist, bei mir zu bleiben, dass er für einen anderen gedacht ist. Es macht es einfacher, sich zu verabschieden.
Es ist ein gutes Gefühl, wenn ich eine Verbindung durch etwas, das ich mit meinen Händen gemacht habe, teilen kann.
It's been my dream for many years to share and even make a living by what I make, to create and design things others will enjoy, and to learn along the way. This shop has been a good way for me to do all that and more.
As someone who loves to make, I've often fallen into the trap of making, then keeping what I've made. It's a good way to look back on where I've come from, sort of like a yard-stick by which to measure my increasing skill level. However, it misses the mark of sharing with others. At the same time, so much of what I make feels so personal to me that it can be a little scary to send it off to live with another, but it gives the item another life and a purpose I might not be able to provide.
I feel a personal connection with the items in my shop, but from the moment I choose the fabric or fiber, I'm focused on holding space for others in my work. When I'm making things for others, I try to focus on what they like, how they might use it, and what they hope it will accomplish. If it's not a commission, I often do this by envisioning someone close to me as I'm making. So from the get-go, I know the item isn't meant to stick with me, that it's meant for another. It makes it easier to say good-bye.
It's a good feeling when I can share a connection through something I've made with my hands.
